,
265
b«-
,
-a
(Mon) pere Dieu
de
etait
les avait faits
la
,
,
maison, (ma) mere venue du dehors,
pour vivre ensemble.
Trois garçons et trois
filles
(Voila) assez d'enfants
pour
vivre
dans l'aisance,
J'espere qu'il ne leur en naitra pas d'autre; II
ne faut pas (cependant)
s'y fier,
seme court (grand) risque de germer.
(Grain)
Nous attendons notre majorite, pour
dire vrai,
Pour partager tous nos biens; Quant a Dieu S'il
monnaye
l'argent
sait
combien
il
y en a
Mais
il
le
laisserons pas
les voisins;
ne brulera pas nos poches.
Nous sommes
ici
maintenant quelques camarades
Buvons chacun une
En premier S'il est
lieu
,
bouteille de vin
goutons
si le
bon, buvons-en deux
Trinquons, donnons-nous du
vin est
(l'hoteliere),
chacun,
plaisir,
Gelui qui a de l'argent aura des (amis
Madame
bon
bouteilles
Reunissons d'autres camarades
II
belle quantite,
y en a pour chacun (de noiis);
il
nous en revient, nous ne
Pour
une
vous paraissez
et)
connaissances.
triste,
vous semble que nous sommes sans argent;
Nous avons de
Nous
l'argent,
mais ce sont des pieces (pas de monnaie);
resterons vous devoir le souper de ce soir
Madame
,
faites-y bien attention
Prenez patience,
Vous recevrez un jour ou
l'autre votre paiement.