Orri hau berrikusi gabe dago
Otra I persona sinónima. | ||
SINGULAR |
PLURAL | |
N. neu, neuc—yo. | N.gueú,gueuc—nosotros. | |
G. neuzás—de mi. | G.gueuzás—de nosotros. | |
D. neuri,neuretzát—á,para mi. | D.gueurí,gueuretzát—á,para nosotros. | |
Ab.neurequin,neugabe—con,sin mi. | Ab.gueurequin,gabe—con,sin nosotros. | |
neugatic,neugán—por,en mi. | gueugatic,gueugán—por en nosotros. |
Aunque el nombre tiene dos artículos para el genitivo, estos pronombres solo tienen el que va puesto, y lo mismo sucede á los otros que se pondrán, y la razon es por que no son capaces de significar genitivo de posesion como los nombres. Los dialectos son genitivo nitáz, neutáz: dativo neretaco, neuretáco: ablativo nerequi, nigáz, nigaiti: y son los mismos en el plural.
Persona 2. | Otra 2. persona sinónima. | |
SINGULAR |
PLURAL | |
N. hi,hic—tu. | N. eu,euc—tu. | |
G. hizás—de ti. | G. euzás—de ti. | |
D. hiri,hiretzát—á,para ti. | D. euri,euretzát—á,para ti. | |
Ab. hirequin,higabe—con,sin ti. | Ab. eurequin,eugabé—con,sin ti. |
Estos dos pronombres toman su plural del pronombre siguiente:
Persona 2. media | ||
SINGULAR |
PLURAL | |
N. zu,zuc—tu. | N. zúec—vosotros. | |
G. zuzás—de ti. | G. zúenzás—de vosotros. | |
D. zuri,zuretzát—á,para ti. | D. zúei,zúenzat—á,para vosotros. | |
Ab.zurequin,zugabe—con,sin ti. | Ab.zúecquin,zúecgabe—con,sin vosotros. |
Este mismo pronombre admite en todos los casos una e, de esta suerte: zeu, zeuc, zeuzás, etc. Los dialectos, como en los antecedentes.
Nota.
A unque estos dos pronombre de segunda persona hi,hic, eu,euc,