- M A.
Mañana , el dia ſiguiente , biar , bigar.
- Lat. Cras , craſtina dies.
El dia de mañana , biarco eguna. Lat. Dies
- craſtinus
Paſſado mañana , etzi. Lat. Perendiè ,
- poſt diem craſtinum.
Deſpues de paſſado mañana , etzidamu.
- Aun otro dia deſpues , etzidazu.
Mañana , la mañana , goizá. Lat. Manè.
Eſta mañana , egun goizean. Lat. Hoc
- mane.
Muy de mañana , goizean goiz. Lat. Val-
- de manè.
Tan de mañana , ain goiz , ain goizetic.
- Lat. Tam multo manè.
Mañañear , madrugar , veaſe.
Mañanica , goizchoa. Lat. Diluculum.
Mañear , diſponer , viene de el Baſcuen-
- ce maneatu , que ſignifica diſponer ,
- componer , adornar con primor , de
- manea primor , primoroſo. Mañeatu ,
- maneatu. Lat. Diſponere.
Mañero , el que tiene maña , mañeru ,
- mañaria. Lat. Dexter , habilis.
Mañero , tratable , eſcugarria. Lat. Ma-
- nualis.
Mañero , en lo antiguo era ſubſtituto
- para pagar por otro.
Mañera , muger eſteril , veaſe eſteril.
Mañoſamente , cintzoró , trebaquira.
- Lat. Dexterè , induſtriè.
Mañoſo , el que tiene maña , induſtria,
- trebea , cintzoa. Lat. Habilis , dexter.
Mañoſo , mañatſua , mañaduña , maña-
- tia, ſignifica en Baſcuence al que tiene
- mañas , è impertinencias.
Mapa , ciazaldea. Lat. Tabula gceogra-
- phica.
Maquila, lo que ſe dà al Molinero , es voz
- puramente Baſcongada , maquila , ma-
- quilla , y ſignifica el palo , y maqui-
- latu , maquillatu apalear ; y porque
- aquella medida , que ſe dà al Molinero ,
- ſe arraſa con el palo , ſe le diò el nom-
- bre de maquila. Lacá , moturca , men-
- dea. Lat. Molitoris merces.
Maquilandero , laconcia. Lat. Menſura
- pro mercede molitoris.
Maquilar , lacatu , laca artu. Lat. Moli-
- torem mercedem ſumere.
Maquilero , maquilon , lacazaya. Lat. Cu-
- rator mercedis pro molitore.
Mar , eſta voz , y la Latina mare , ſe to-
- mò de el Baſcuence marr , marra , que
- ſignifica raya , linea , termino. Las
- glas , que oy hazen el mar ocupa-
- ban toda la tierra , y mandandolo Dios,
- ſe recogieron en vn lugar , poniendo-
- les marra , raya , limites , de donde
