- 76:M A.
- tzornia , bearraldia. Lat. Nauticus
- commeatus.
Matalahuga , lo miſmo que anis , veaſe.
Matanza , ſarbaſquia , ilquintza , erio-
- quintza. Lat. Inteructio , ſtrages ,
- czdes.
Matar , il , eriotu , eriocatu , ſarbaſqui-
- tu. Lat. Necare , occidere.
Matar , llagar la beſtia, gotzauritu , nar-
- tuquitu. Lat. Exulcerare.
Matarſe por algo , malmetitu , larritu.
- Lat. Anxie laborare.
- Txantiloi:SarreraataA mata caballo , eyaca , eya , ta eya , ber-
- nautſica. Lat Nimis celeriter.
Matar a traycion , ormatu. Lat. Per inſi-
- dias interficere.
Matar el fuego , luz , &c. veaſe apagar.
Matado en la beſtia , gotzauritua , nar-
- tuquitua. Lat. Exulceratus.
Muerto, illá , ilá , eriotua , eriocatua.
- Lat. Interfectus , occiſſus , necatus.
Matafuego , en las Ciudades , ſuitzala-
- riac. Lat. Ignium extinctores , & inſ-
- trumenta ad ignes extinguendos , ex-
- tinctoria , orum.
Matarrata , juego de naypes , matarrata.
- Lat. Chartarum ludus ſic dictus.
Mataſanos , ſendilcaria. Lat. Medicaſ-
- ter.
Mataſiete , fiafacaria. Lat. Sicarius , gla-
- diator.
Mate , en el axedrez , erreguea atzi-
- tzea. Lat. In latrunculorum ludo regis
- captus , us.
Mate , de tomar agua de el Paraguay con
- ſu yerba , Paraguaitarren edoncia , ta
- edaria ere bay. Lat. Vas Paracuaren-
- ſium , etiam potio ipſa ex herba Para-
- cuariæ.
Materia , parte de el compueſto , cerabea ,
- irozcaya. Lat. Materia.
Materia , de que algo ſe haze , habla , &c.
- gaya , caya. Materia , aſſunto de el Ser-
- mon , ſermoi gaya. Materia de conver-
- ſacion , jolaſ caya. Lat. Materia.
- Txantiloi:SarreaNo ay materia para hablar , erauſteco gai-
- ric eztago. Lat. Non eſt materia ad lo-
- quendum.
Materia , el dictado , ù eſcrito de algun
- Maeſtro , hizcribaldia. Lat. Tractatus.
Materia , mueſtra para eſcribir , hizcriba-
- raudea. Lat. Exemplar ad rectè for-
- mandas literas.
Materia no bien cocida de la llaga , ba-
- luria , gueſalá.
Materia , en llagas , poſtemas , &c. zor-
- ná , zolia. Lat. Sanies , pus.
- {sarrera|materia7}}Hazerſe aſsi materia, zornatu , zolditu.
- Lat. Sanuem gignere.