Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/1053

Wikitekatik
Orri hau berrikusi gabe dago
M .

Miſeria , avaricia , churqueria , literre-

ria , cicoizqueria , cequenqueria. Lat.
Sordida parſimonia , tenacitas.

Miſericordia , miſericordia , erruquia,

cupidá , urricalmendua. Lat. Miſeri-
cordia.

Miſericordioſamenre. , miſericordioſqui-

ro , erruquiró , cupidatiro. Lat. Miſe-
ricorditer.

Miſericordioſo , miſericordiotſua , erru-

quitſua , cupidatia. Lat. Miſericors,
miſerator.

Miſero , miſerrimo , miſerable , veaſe.

Miſmo , miſma , ſe dize de varios modos

en Baſcuence.
Yo miſmo , ſiguiendoſe verbo neutro , ni
nerau : ſiguiendoſe activo , nic nero-
nec ; y tambien , ſolos , nerau , nero-
nec. Lat. Ego ipſe.
Tu miſmo , hi erori , hic erorrec : zu ce-
rori , zuc cerorrec. Lat. Tu ipſe , tu-
met , tutemet.
Noſotros miſmos , gt , gueroc.
ipſi.
Voſotros miſmos , zuec ceroc.
Lat. Nos
Lat. Vos
ipſi.

Miſmo, aplicado à otras coſas , berá. Lat.

Ipſe , idem.
Lo miſmo es , aimbat , ambat da , bere-
bat da , oro bat da , aimbeſte da. Lat.
Idem eſt.
Lo miſmo miſmo , ò miſmiſſimo , ber be-
ra. Lat. Idem ipſum.
De lo miſmo , berecoa. Lat. Ejuſdem ma-
teriæ.
Por lo miſmo , por el miſmo caſo , bera-
gatic , ber beragatic. Lat. Eo ipſo.
Aquì , allì miſmo , emen bertan , an be-
tan. Lat. Hic , in hoc loco eodem, illic
eodem.
En el Cielo miſmo. en la miſma caſa, &c.
Ceruan bertan , echean bertan.

Miſſa , mezá. Lat. Miſſa , Sacrum.

Miſſa de el gallo , ollarmeza , onenzaro-

co meza. Lat. Miſſa in nocte Nativita-
tis Domini.

Miſſa Mayor , meza naguſia. Lat. Sa-

crum ſolemne.

Miſſa nueva , meza berria. Lat. Sacrum

initiale primum.

Miſſacantano , mezacantaria. Lat. Neo-

mvſtes.

Miſſal, mezaeta. Lat. Miſſale , liber miſ-

ſalis.

Miſſario , el que ayuda Miſſa , meza

laguntzallea , eraſalea. Lat. Acoly-
tus.

Miſsion , el acto de enviar , bialtzea,

egortea. Lat. Miſsio.