Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/1142

Wikitekatik
Orri hau berrikusi gabe dago
A.
13 5

Paganiſmo , fedebaguetea. Lat. Ethnica

ſuperſtitio.

Pagano , dolatra , fedebaguea. Lat. Pa-

ganus.

Pagar , pagatu. Lat. Solvere.

Quien tal haze , que tal pague , daguie-
nac darizola.
Tu me la pagaras , gogoangodidac. Lat.
Tu mihi pænas dabis.

Pagarſe , complacerſe , pagatu con las

terminaciones de el neutro. Lat. Affici,
aliquid alicui arridere.

Pagado , pagatua. Lat. Solutus.

Eſtoy muy pagado de ti , zuzaz paga-
tua nago chit. Lat. Valde affectus tibi
ſum , valde mihi arrides.

Page , pagea , jarraile gaztea. Lat. Mi-

niſter ephæbus , puer aſſecla.

Pagel, peſcado ſemejante al beſugo, erro-

ſelchiquia. Lar. Rubelio.

Pagina , ormeſcaldea. Lat. Pagina.

Pago , lo miſino que paga , pagua, pag.

Lat. Solutio.

Pago , retribucion , ſaria. Lat. Retribu-

tio.

Pago de tierras, heredades , &c. lurtea.

Lat. Ager.

Pago , vulgarmente , lo miſmo que paga-

do, veaſe.

Pagote , à quien echan las cargas , y la

culpa de todo , pagotea , pagaburua.
Lat. Onera , atque invidiam ſuſtinens.

Pagote , lo miſmo que rufian, veaſe.

Paguro , eſpecie de cangrejo carama-

rroa. Lat. Cancri ſpecies quædam.

Payla , vacìda grande , pacia. Lat. Pellu-

vium.

Paylon , paciatzarra. Lat. Ingens pel-

luvium.

Pairar , eſtàr el navìo quedo con las ve-

las tendidas , es de el Baſcuence paira
pairatu , padecer , aguantar. Lat. Na-
vem ſolutis velis fluctuare.

Pais , erria. Lat. IRegio.

Paiſana , tañido , baſerri dantza. Lat.

Tripudium agreſte.

Paiſanage, la gente del paſs , erritardia.

Lat. Territorij incolæ.

Paiſano , de vn miſmo lugar, ò paìs, erri-

tarra , erribatecoa. Lat. Conterra-
neus.

Paja , laſtoa. Lat. Palea.

Paja de meca , paja de eſquinanto, junco

oloroſo , iyurdintſua. Lat. Juncus odo-
rus.
Buſcar la paja en el oìdo , es buſcar facil-
mente ocaſion para reñir, y hazer mal.
belarria beſteri quilicatu. Lat. Scal-
pere aures alicnjus.
No