Orri hau berrikusi gabe dago
- U A.
- c j
- .
Quando , f a erbo que rige precede
- otra oracion , noiz eta , y tambien. los
- adverbios antecedentes.
Quando Dios , deſpues de aver vivido
- olo en toda una eternidad ſacò de la
- nada eſte mundo , noiz eta jaincoac.
- eceeztic atera zuen mundu au , beti-
- raunde gucian bacar bicitu e quero.
- Jaincoac , betiraunde gucian bacar
- bicitu ezquero , ecerreztic aterazue-
- nean mundu au,
Quantia , lo miſmo que cantidad , veafeo.
Quantìa , lo miſmo que calidad, veaſe.
Quantidad , veaſe cantidad.
Quantioſo , balioſa, andia. Lat. Magnus
- magni pretij , valoris.
Quantitativo, erodetia. Lat. Quantitativus.
Quanto, erodetia. erodeduna. Lat. Quain-
- tus, a, um. Eſto en la Philoſophia.
Quanto, ſiguiendoſe puelo, puees , è.
- aldedana , aldezua , &c. aldaguida-
- na , aldaguizuna.
- Rarè quanto pudiere , eguin godet al-
- dedana , aleguin gucia , aldaguidana.
- Hizo quanto pudo , eguinzueu alzuena,
- alceguiena, aleguin gucia.
Quanto, quantos, cembat, cembatec. Lat.
- Quot.
Quanto es eſſb ? cembat da hori ? Lat.
- a c-
- beſte balio du? Lat. Quanti conſtat,
- æſtlmatur?
Quanto quiſiere , quiſieres , quiſe, quiſo,
- &c. nai adiña. Lat. Quàm velm , ve-
- lis, &c.
- En quanto? cembatean, ceimbeſtean? Lat.
- Quanti.
- En quanto, lo miſmo que mientras, veaſe.
- En quanto Dios en quanto hombre,
- Jaincoa danez, guizona danez. Jain-
- coa dan bezambat , guizona dan be-
- zaml@at , Jaincoa dan partez , guizo-
- na dan partez. Lat. Quatenùs Deut,
- quatenùs homo.
Quanto à lo demàs , en quanto à lo de-
- màs , gañeracoan , gañeracoaz , oſte-
- rancecoan. Lat. Cætera.
Quanto à lo primero , lembicicoan , le-
- nengoan. Lat. Primùm , in primis.
Quanto es de mi parte , niri dagotanaz
- dagoquidanez, nigan dagoanez , nigan
- dagoan bezambat. Lat. Quantum in me
- eſt.
Quanto es de tu parte, de ſu parte , zu-
- ri dagotzunez , ari dagocanez, c.
Quanto mas, &c. Tanto mas, &c. cem-
- bat gueyajo , &c. ambat , &c. cemba
- tenaz, ambatenaz Lat. Quo magis , &c
- Quanto
