- . U t.
- t
- gura daquiola , Jaincoac gura izan
- daguiela. Lat. Faxit Deus , velit ò uti-
- nam.
- No lo quiera Dios , Jaincoari nai ezta-
- quiola , &c. Lat. Quod Deus avertat.
Que quieras , que no , nai ta naiz ez, nai
- ta nai bague , gura ta gura ez , gura
- ta gura baga. Lat. Velis nolis.
- Tute lo quiſiſte , tu te lo ten , zure naya,
- biz zure gaya, zeurea zan gura , area-
- go ardura. Lat. Tu tibi hoc intriviſti,
- tibi hoc exedendum eſt.
- Sin querer , uſtecabez , uſtecabean. Lat.
- Prætedr intentionem.
Querer mas , nayaágo , con las termina-
- ciones correſpondientes , y tambien
- gurágo. Lat. Malle.
Querido , nai , gura izandua , izatua.
- Lat. Dilectus.
Querido , amado , onetſia , maitea , laz-
- tana. Lat. Dilectus.
Querub Querubin , Querubina : eſan
- naidu jaquindearen betea , jaquin be-
- tea. Lat. Cherubinus.
Querubico , querubintarra , jaquin be-
- tecoa. Lat. Cherubicus.
Queſadilla , gaztoraya. Lat. Edulium
- caſeo conditum.
Queſera , queſeria, donde ſe hazen , gaz-
- taquinteuia. Lat. Locus conficiendi
- caſei , officina caſearia.
Queſera , meſa , tabla ſobre que ſe hazen,
- gaztamaya. Lat. Tabula caſearia.
Qeſeria , el tiempo de hazerlos , gazta-
- yaroa. Lat. Caſei premendi , fingendi
- tempus.
Queſero , el que los haze , gaztaguiña,
- z
Queſero , el que los vende , gazta ſalt.
- zallea. Lat. Caſearius.
Queſo , gaztá , gaztaya, gaſuá. Lat. Ca-
- ſeus.
- La leche yà proxima , y en eſtado de ha-
- zerſe queſo, matoyá. Lat. Lac ſermè in
- caſeum dureſcens.
Queſta , pronunciandolo qeſta , eſquea.
- Lat. Quæſtio , mendicatio.
Queſtero , qeſtero, cſcalaria. Lat. Quæſ-
- tor eleenoſinarius.
Queſtion de tormento , veaſe tortura.
Queſtion , galdea, leiquitza. Lat. Quæſ-
- tio.
Queſtionable , leiquitzagarria. Lat. Du-
- bius , a , um.
Queſtionar , leiquitzatu. Lat. In dubium
- vertere.
Queſtionado , leiquitzatua Lat. In du-
- bium adductus.
