Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/1467

Wikitekatik
Orri hau berrikusi gabe dago
S O.
o

Sohfrenado, bridapetua. Lat. Suffrænatus,

Soga , es de el Baſcuence ſocá, que ſigni-

fica lo miimo , ſcá, bagá. Lat. Reſtis,
funis ſparteus.

Soga , lo miſmo que ſocarron , veaſe.

Dar ſoga , lo mimo que dr chaſco,
veaſe.

Soguear , medir con ſoga , ſocatu, ſocaz-

tatu. Lat. une metir , menſurare.

Soguero , ſocaguillea , ſoquiña. Lat. Reſ-

tiarius.

Soguilla , ſoguita , ſocachoa , bagachoa.

Lat. Reſticula.

Soguilla , trenza delgada , adatſa, chiri-

curda mea. Lat. Reſticula capillorum.
Quando te dieren la vaquilla , acude con
la ſoguilla , danean eguzqui , zapiac
ichequi. Lat. Arripienda quæ ofſferun-
tur , nec differenda.

Soez , ciquiña , liquitſa , liatſua. Lat.

Sordidus.

Sojuzgador , memperataria , mempera-

tzallea. Lat. Subjugator.

Sojuzgar , memperatu. Lat. Subjugare.

ojuzgado, memperatua. Lat. Subjugatus.

Sol , eguzquia , equia. Lat. Sol.

Sol con uñas , odeiarteco eguzquia. Lat,

Sol ſubnubilus.
Al ol que naze, noronz eguzqui, aronz
buruſi Lat. In ſolem orientem.
No dejar à Sol, ni à ſombra, gau ta egun,
norbaiti jarrai , norbaiten ondoren
ibilli. L.Quaquaverſumaliqueminſequi.

Solacear , lo miſmo que ſolazar.

Solador , el que ſuela con ladrillo , &c.

echomparia. Lat. Pavimenta ſternens.

Solamente , bacarric, utſic, bacarquiro,

uſquiro , ſoilquiro.
No ſolamente , veaſe ſolo.

Solana , eguzquiteg@uia. Lat. Solarium.

Solano. , viento , egoa , egoya. Lat. Subſo-

lanus.

Solapa , ſolae en el veſtido, la parte que

ſe dobla , ò pone ſobre otra , es voz
Baſcongada ſolapea , que ſignifica lo
miſmo , de ſola que tiene origen Baſ-
congado veaſe ſolo y pea debaxo ;
porque la parte regular de el veſtido,
que avia de ſer ſola , queda debaxo de
otra. Lat. Pars veſtis alteri ſuperpoſita.

Solapa , ſolape , engaño , y ficcion, ſola-

pea Lat. Fallacia tecta.

Solapar, en el veſtido, ſolapatu, ſolapetu.

Lat. Veſti partem aliam ſuperponere.

Solapar, encubriendo, ſolapetu. Lat. Ob-

tegerc.

Solapado , ſolapatua. Lat. Superpoſitus,

, ,aao aaaarsa-
dolus.