Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/1475

Wikitekatik
Orri hau berrikusi gabe dago
3oæ
S O.
Lat. Callide petens,
idaroquitzallea.
extorqueus.

Sonſacar , ir hurtando de el ſaco , ſin co-

nocerlo el dueno , y de aqui el conſe-
guir algo con maña , como el deſcubrir
n ſecreto. Sonſacatu , eralqui , ida-
roqni. Lat. Callidè aliquid elicere, ex-
torquere.

Sonſacado , ſonſacatua &c. Lat. Callidè

elicitus , extortus.

Sonſaque , lo miſmo que ſonſaca, veaſe.

Sonſonete , ſonſoñuchoa , otſoſchoa. Lat.

Sonus iteratus.

Soñador, ameslea, amcescoya, ameſaria,

amesguillea , amiesquina. Lat. Som-
niator.

Soñar , ametſeguin. Lat. Somniare.

Eſtàr ſoñando, ametſetan egon. Lat. Som-
niare.

Soñado , ametſetacoa. Lat. Somniatus.

Soñarrera , ametſaldia. Lat. Multiplex

per quietem viſio.

Soñoliento , logaletua , loguirotua , lo-

guratua , logura , lonaya. Lat. Som-
nolentus.

Sopa , es de el Baſcuence zopa , que ſig-

nifica lo miſmo , y viene de zopoa, que
ſigrifica blando , y al miſino tiempo
grueſſo ; y aſsi dezimos an mutil zo.
poa , y en otro dialecto traſtocadas las
letras au mutil pottzoa , y en otro ezo-
pea al muchacho gordito , ſuabe , y
blando: y la ſopa con el licor ſe ablan-
da , y empapada crece , y engorda. Lat.
oſſ.

Sopaipa, maſſa con miel, eſpecie de ojue-

la , oreztia. Lat. Maſſa mellea.

Sopalanda , veaſe hopalanda.

Sopapo , ocaldacao , colspecoa , colam-

hecoa muturrecoa , matrallecoa , ma-
ſallecoa. Lat. Colaphus.

Sopapo , el tapon , cipotza. Lat. Valvula.

Sopena , penaren azpian , y ſe poſpone

al genitivo de el nombre , vag. ſopena
de muerte , eriotzaren penaren@azpian.
Lat. Sub pæna.

Sopeſar , lo miſmo que ſompeſar , veaſe.

Sopetear , ſopear , meter el pan en el

caldillo , zopeatu. Lat. Oſam iden-
tidem intingere.

Sop ctear , ſopear , maltratar , zopeatu,

azpiratu. Lat. Subigere , peſſum dare.

Sopeton , ſoepa grande , zopatzarra. Lat.

Ingens oſſa.

Sopeton , lo miſmo que ſopapo , veaſe.

De ſopeton , de improviſo , de repente,
veaſe.

Sephi , ophiſma , ſophiſta , ſophiſterìa,

ſophiſticar , ſophiſtico , veanie en ſofi.