Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/1499

Wikitekatik
Orri hau berrikusi gabe dago
A.
3

Tajadero , lo miſmo que plato , trinche-

ro, veaſe, y taojador en la miſma ſigni-
ficacion.

Tajador , el que taja , epallea , ebaquit-

zallea , tajatzallea , tajalaria. Lat.
Sector.

Tajadura , epairá. Lat. Sectio.

Tajamar de navio , utepaira. Lat. Proræ

undas ſcindens tabnla.

Tajamiento , antiquado corte , tajo.

Tajar , cortar , epaqui , ebaqui. Lat. Se-

care , ſcindere.

Tajado , epaquia. Lat. Sectus , ſciſſus.

Tajar plumas , plumac tajatu , preſtatu,

maneatu. Lat. Calamos aptare , tem-
perare.

Tajo de cocina , tajoa , zuntoya. Lat.

Truncus. Y lo miſmo es tajon.

Tajuela , tajuelo , lau oinco alquichoa.

Lat. Sedecula lignea.

Tal , alacoa , alangoa. Lat. Talis.

No ay tal, ezta alacoric, alangoric, eztá
orrelacoric , olangoric, orlacoric. Lat.
Non ita eſt.
Vn tal e ha dicho , alacoac eſan dit,
alangoc eſan deuſt. Lat. Quidam id mi-
hi dixit.

Tal qual , ahì te lo embio , dan ori , or

bialtzen dizut. Lat. Qualecumque id
ſit , mitto tibi.

Tal qual , tales quales ſe encuentran, ba-

nacac , bacoitzac badira , arquitzen
dira. Lat. Aliqui non nulli inve-
niuntur.

Tal qual vez , noicean bein, banaquetan,

@bacoitzean, bacoitzetan, noiz edo noiz
iñoiz edo berriz. Lat. Aliquando , ali-
quoties.

Tal para qual, nolacoari alacó. Lat. Dig-

num patellà ope rculum.
Por tal me tienes , te tengo , aintzat ain-
tzacotzat naucazu , zauzcat. Lat. Ta-
lem te reputas , ut talem te habeo.
Con tal que , con tal que no , ba , ezpa,
entre el infinitivo , y la terminacion de
el verbo. Lat. Dum modo , modo ne.
Con tal que me lo digas , eſaten badida-
zu. Lat. Dum modo id mihi dixeris.
Con tal que no ſe lo digas , eſaten ezpa-
diozu. Lat. Modo ne id illi dixeris.

Tala , corta de arboles , deſde el tronco,

baſó baten epaya , epaita. Lat. Arbo-
rum cæſio.

Tala , ruina , aſſolacion , deſeigoa , ſoil-

dera. Lat. Agrorum vaſtitas, vaſtatio.
Juego de tala , ſe dixo de el. Baſcuence
chala , que es palito menor , que tam-
bien ſe llama churraca , chiriquilla.
Lat. Puerorum ludus palo acuminato