Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/1514

Wikitekatik
Orri hau berrikusi gabe dago
r E.
Lat. Tempeſtas , procella.

Tempeſtades , lotſagueriac. Lat.

verba.
321
Dura

Tempeſtivo , lo miſmo que oportuno,

veaſe.

Tempeſtuoſo, ecaiztuna, ecaiſduna. Lat.

Procelloſus.

Templa de Pintores , uzurinquia. Lat.

Temperatio pictorica.

Templadamente , moderaro , modera-

quiro, gogurriro. Lat. Temperatè, mo-
deratè.

Templador de afectos , apetito , &c. go-

-

Templador de harpa, adincaya. Lat. Cla-

vicula pro fidibus lyræ componendis.

Templadura, gogurritzea, goguirotzea,

adintzea , naſarotzea. Lat. Tempe-
ratio.

Templamiento , antiquado templanza.

Templanza virtud que modera el exce-

ſſo de ſentidos y apetitos , gogurria,
goguiroa , templanzá. Lat. Tempe-
rantia.

Templanza , moderacion , moderá. Lat.

Moderatio.

Templanza, lo miſmo que temple de aire,

&c.

Templar apetitos , &c. gogurritu , go-

guirotu, templatu. Lat. Temperare.

Templado aſsi, gogurritua, &c. Lat. Tem-

peratus.

Templar , moderar , moderatu , adindu.

Lat. Sedare.

Templar metales adindu. Lat. Tem-

perare.

Templar inſtrumentos , adindu , templa-

tu. Lat. Fides ad concentum compo-
nere.

Templarſe , gogurritu , goguirotu , y las

terminaciones de el neutro. Lat. Sibi
in aliquo temperare.

Templarios , Orden de Caballeria , Tem-

plarioac. Lat. Templarij.

Temple , ſazon , aroá , guiroá , adiná.

Lat. Temperies.

Temple de humores , metales, &c. naſa-

roa. Lat. Temperatura.
Eſta de buen temple , onguiroa dago, go-
zaldiaz dago. Lat. Soluto, atque hilari
animo eſt.
Eſtà de mal temple , gaizguiroa dago,
gozacaitza , gozaguea dago. Lat. Male
afſectus eſt.

Temple , Religion , veaſe Templarios.

Templo. Temploa, Eleizá L. Templum.

Temporas, gartac, garta-@temporac. Lat.

Quatuor tempora.
Ss
Tem-