Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/1517

Wikitekatik
Orri hau berrikusi gabe dago
FE.
Tener , aſida alguna coſa , iduqui, euqui.
Lat. Tenere.
Eſtos dos verbos tienen ſus irregulares,
que ſon los ſiguientes.
Siguiendoſe acuſativo ſingular.
Indic. preſ. Tengo , tienes , tiene , det.
dec , den , dezu , deu tenemos , te-
neis , tienen , deſu , áezue , deue.
ltem , otro dialect. dot , dozu , doc , don,
dou , dau , dogu , dozue , doue, daue.
Item , otro dialect. dut , duc , un , duzu,
du , dugu , duzue, duzute , dute, due.
Pret. imperf. Yo lo tenia &c. nuen , uen,
cenduen , zuen , guenduen , cenduten,
zuten , ceuen.
Item , nuan , cenduan , zuan &c.
Item , nevan , evan , eva , cenduan , ceuan,
genduan , cenducen , ceuen.
Eſtos milmos hazen al preſente, è imper-
tecto de ſujuntivo ; pero el uſo es po-
nerles antes el infinitivo, izan , euqui.
Si yo lo tuviera , &c. baneu, banu ; ſitu,
bacendu, bacenu ; ſiaquèl, baleu , balu;
ſi nos , baguendu , baguenu ; ſi vòs,
bacendute , bacenute ; ſi aquellos, ba-
leue , balute.
Indic. preſ. Yo lotengo &c. daucat, dau-
cac , an , daucazu , dauca , daucagu,
daucazute , daucate , dauquee.
Item , daducat , daducazu, áaduca &c.
Imperf. Yo lo tenia &c. neucan , ceneu-
can , cenducazun , ceucan , gueneucan,
guenucan , ceneucaten , cenducazu-
ten , ceucatenm , ceuqueen.
Item , neducan, ceneducan, ceducan &c.
Optat. preſ. Que yo lo tenga &c. dau-
cadalá , daucazulá , daucalá &c.
Imperf. Que yo lo tuvieſſe , neucalá,
ceneucalá , ceucal , gueneucalá , ce-
neucatelá , ceucatelá , ceuqueelá.
Eſtas terminaciones de el ſujuntivo ſe
uſan en las oraciones de Eſtando, quan-
do vienen ò con el quando , ò ſin èl,
teniendolo en la mano , lo ando à buſ-
car eſcuan daucadala , billa nabil.
Si vo lo tuviera , baneuca , baceneuca,
baleuca , bagueneuca , baceneucate,
baleucate , baleuquee.
Siguiendoſe acuſativo plural.
Indic. preſ. Yo los tengo , &c. nic ditut,
dituzu , diru. Item dodaz, dozuz, di-
tuz &c. y las terminaciones de el indi-
cativo , que eſtân en la ſegunda conju-
gacion abſoluta.
Inſicat. preſ. Yo los tengo &c dauzcat,