Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/1536

Wikitekatik
Orri hau berrikusi gabe dago
To.

Todavìa , con todo eſſo , alaere , alam-

bere. Lat. Tamen , nihilominus.

Todavìa , aun , haſta aora , oraindic,

oraindican , oraindio , orandio , oran-
diocoan , oraño. Lat. Adhuc , etiam
nunc.

Todo , gucia , guztia. Lat. Omnis, totus,

cunctus.
En todo , y por todo , guciz , ta guci-
tan. Lat. Omninò , penitus.

Toeſa , lo miſmo que exapeda , veaſe.

Toga , veſtidura talar , que trahen oy los

Miniſtros , becoralda , toga. Lat. Toga.

Togado , becoralduna , togaduna. Lat.

Togatus.

Toiſon , veaſe tuſon.

Tolanos , mal de beſtias en las encias.,

oitalcha. Lat. ingivarum tumor in
beſtijs.

Toldar , lo mlſmo que entoldar , veaſe.

Toldero , el que vende ſal, es voz de An-

dalucſa , gatzaren ſaltzallea. Lat. Salis
venditor.

Toldo , itzalcaya , toldoa. Lat. Sipa-

rium.

Toldo , pompa , vanidad, veaſe.

Toldo, en Andalucia , tienda de ſal, gatz

ſalteguia. Lat. Salis taberna.

Tulerable , tolerancia , veaſe ſufrible,

ſufrimiento.

Tolerar , veaſe ſufrir.

Toletes , en la Nautica , es voz Baſcon-

toletac. Lat Scalmus.

Tollecer, antiquado, lo mifmo que tullir,

veaſe.

Toller , antiquado , lo miſmo que qui-

tar.

Tollido , lo miſmo qne quitado.

Tollo

pez , catuarraya. Lat. Squal-
lus.

Tollo , hoyo en que ſe eſconden los Ca-

zadores , eiſtarien ezcutagaya. Lat. Ca-
vea , in qua venatores absconduntur.

Tollo , lo miſmo que atolladero , veaſe.

Tolondro , tolondron , bulto , chichon,

que ſe levanta de algun golpe, truncu-
lloa. Lat. Tuber , contuſio.

Tolondro , tolondron , deſatinado, deſa-

tento , abraſma. Lat. Temerarius.
A topa tolondro, abraſmaquiro. Lat. Te-
merè.

Tolones , lo miſmo que tolanos , veaſe.

Tolva de molino , donde eſtà el trigo , y

de donde cae à la muela , picabatza.
Lat. Infundibulum.

Tolvanera, remolino de polvo en el aire,

ausboilcaria. Lat. Pulveris trbo.
Toma