Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/1540

Wikitekatik
Orri hau berrikusi gabe dago
O.

Torbellino , chirimolia , giraboilqu iña

Lat. Turbo. Item , aice buhumba, aice
bumbada.

Torce , eslabon , y collar , veanſe.

Torcecuello , ave , lepichulia. Lat. Tor-

quilla.

Torcedero , biurcaya. Lat. Inſtrumen-

tum ad torquendum.

Torcedero , antiquado torcedor.

Torcedor , el que tuerce , biurtzallea.

Lat. Qui torquet.

Torcedor , que cauſa diſguſto, &c quez-

. Lat. Animum torquens.

Torcedor , huſo grande de torcer la hila-

za , malardatza , ar biurcaria. Lat.
Fuſus ad filum torquendum.

Torcedura , biurtza , biurtzea , biur-

queta. Lat. Torſio.

Torcedura , aguapie, que ſe ſaca de el la-

gar , cutſardoa. Lat. Lora.

Torcer , dando bueltas, biurtu. Lat. Tor-

quere.

Torcido aſsi , biurtua. Lat. Tortus.

Hilo no bien torcido , ari ezcoa. Lat. Fi-
lum non benè tortum.
Demaſiadamente torcido chisbiurtua.
Lat. Nimis tortum.

Torcer , doblando , ceartu , macurtu.

Lat. Flectere.

Torcido aſsi , ceartua , &c. Lat. Flexus.

Torcer de el camino , deſviarſe , ceartu.
Lat. Deflectere.

Torcerſe , biurtu , y las terminaciones

de el neutro. Lat. Torqueri.

Torcer el roſtro , peſcuezo, &c. oquertu,

biurtu. Lat. Vultum torquere.

Torcido aſsi , oquertua. Lat. Tortus.

Torcidos , dulces , goiſyobiurrac. Lat

Bellaria contorta.

Torcida , mecha , argui biucaya Lat. El-

lychnium.

Torcidamente , óiurquiro , oquerquiro.

Lat. Obliquè , tortuosè.

Torcidillo , ſeda hilada , y torcida, ſeda-

biurquia. Lat. Filum ſericum contor-
tum.

Torcijon lo miſmo que retortijon,

veaſe.

Torcimiento , macurrera , oquerrera.

Lat. Flexio , curvatio.

Torculado , inſtrumento , boillutſunda.

Lat. Torculum.

Torculo , prenſa pequeña , prenſachoa.

Lat. Torculum.

Tordillo , color , bechuria. Lat. Nigror

canis albicans.

Tordo , paxaro , zozoa. Lat. Turdus , fi-

cedula.
Vn refran dize , zoz aſeác guingac,
gui.