Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/1550

Wikitekatik
Orri hau berrikusi gabe dago
TR.
339
acar , nòs , ellos , acaru , acarte.
Imperf. Yo te traìa , aquèl , encartan,
ecartan , nòs , elos , encargun , en-
carte.
Siendo acuſativo el pronombre zu , zeu.
Indic. preſ. Yo te traigo , aquèl , zacar-
tzit , zacartzi , nos , ellos , zacar-
tz@igu , zacartzite.
Item , zacazquit , zacazqui , zacazqui-
gu , zacazuite.
Item , zacardaz , zacaz, zacarguz, tza-
za@zte
Imperf. Yo te traìa , aquèl , cencartan,
Sien do acuſativo el pronombre gu , gueu.
Indic. preſ. Tu nos traes , aquèl , gacar-
t ic , in gacartzizu , gacartzi; vòs,
ellos -, gaartzizute, gacartzite.
Iteu gacaitzic , gacazquic , &c.
Imperf Tu nos traìas , aquèl , guenen-
cartzien , guencartzie ; òs , ellos,
guenencartziten , guencartziten.
Siendo acuſativo el pronombre
zuec , zeuec.
Indic. preſ. Yo os traigo , aquèl , zacar-
tzitet , zacartzite ; nòs , ellos , za-
cartzitegu , zacartzitete.
Con relacion à la primera de ſingulary
acuſativo tambien ſingular.
Indic. preſ. Tu me lo traes , aquèl , dia-
cardazu , diacart , vòs , ellos , dia-
cardaz ute , diacartet.
Imperf. Tu me lo traìas , aquèl cenia-
cartan , ciacartan ; vòs , ellos , cenia.
cartaten , ciacartaten.
Con la miſma relacion , y acuſativo
plural.
Indic. preſ. Tu me los traes , aquèl, dia-
cazquidatzu , diacazquit; vòs, ellos,
diacazquidazute , diacazquidate.
Item , diacartzidazu , diacartzic , &c.
Imperf. ciniacazquidan , ciacazquidan,
ciniacazquidaten , ciacazquidaten,
tu me los traìas , aquèl , vòs , ellos.
Item , ciniacartzidan , ciacartzidau,
&c.
Vv 2
Con