Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/1575

Wikitekatik
Orri hau berrikusi gabe dago
r R.
35
De trompa , veaſe @ trompa ,, y talega.
Tronada , veaſe trueno ; turmoya. Lat.
Tonatlo.

Tronador , turmoaguillea. Lat. Tonans.

Tronar , turmoatu , calernatu , turmo-

yac izan , oſiotſa , &c. Lat. Tonare.
Por lo que pudiere tronar , cerren orren.
Lat. Qudquid acciderit.

Tronante , turmolaria. Lat. Tonans.

Troncal , errondarra. Lat. Ad truncum

pertinens.
Caſa , ò pariente troncal , prubincalá.

Troncado , ebaquia. Lat. Truncatus.

Tronchar , zatitu , epaqui. Lat. Trun-

care.

Tronchado , zatitua. Lat. Truncatus.

Troncho, zortena, zurtoina. Lat. Thyr-

ſus.

Tronchudo zortenduna. Lat. Thyrſo

valido gaudens.

Tronco , hecho carbon , aldorra. Lat.

runcus.

Troncra, en las baterias, &c. equichuloa,

Lat. Heneſtella , apertura muri.

Tronera , hombre dſ aratado , choroa.

Lat. Caput cerebro vacuum.

Tronga , lo miſmo que manceba , veaſe.

Trondo , lo miſmo quc trueno, veaſe.

Trono , jargoya. Lat. Tnronus.

Tronzar , puſcatu , autſi , zatitu. Lat.

Frangere.

Trozado , puſcatua , &c. Lat. Fractus.

Tronzo , belarri epaquia. Lat. Auriculis

mutilus.

Tropa , tropa. Lat. Turba , caterva, tur-

ma.

Tropel, arazoa, tropela. Lat. Strepitus,

us.

Tropel , junta de coſas mal ordenadas,

tropela , naſdia. Lat. Conſuſa multi-
tudo.
De tropel , tropelca , eyaca naſdiró.
Lat. Præproperè.

Tropelia , naſdia , tropelia. Lat. Inor-

dinata properatio.

Tropelia , atropellamiento , tropelia, au-

rizquimendua. Lat. Vexatio, oppreſſio.
Eſta voz es baſcongada , veaſe ſu
origen en la voz atropellar.

Tropellar lo miſmo que atropellar,

veaſe.

Tropezadero , beaztopacaya , trope-

zaya, aburicaya , beaztopacorra. Lat.
Oſſenſioni obnoxium.

Tropczar , beaztopa , beaztoatu , abu-

ricatu , eſtropezatu. Lat. Offendere,
ceſpitare.
Sin tropezar en barras , arretaric ba-
gue , oarric bague. Lat. Inconſideratè.