Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/1649

Wikitekatik
Orri hau berrikusia izan da
Zarza , viene de el Baſcuence , y con va-
rias raices , ô de lartza , conjunto , y
multitud de eſpinas , ò de zartzi, ſar-
tzi , que ſignifica en Zuberoa , lo que
en el reſto de el paìs ſaſia , que es la
zarza , y ſe compone de ci cia punta
aguda , y de ſar ſartu entrar, ò de zar
zartu envejecer , romper ; y ambas co-
ſas quadran a la zarza , ſaſia , zartzia,
berroa , lartza. Lat. Rubus.

Zarzagan , zarzaganete , zarzagavillo,

cierzofrio, veaſe.

Zarzahan , una tela de ſeda como el tafe-

tan , tafetan motabat. Lat. Tela ſerica
virgata.

Zarzaidea , lo miſmo que frambueſo,

veaſe. Es voz Baſcongada zarzaidea,
y ſignifica lo miſmo , de zarza , y de
idea , compañero , igual , y de el miſ-
mo tiempo con la zarza ; ò de zarza ,
y aidea pariente de la zarza. Lat. Ru-
bus idæus.

Zarzal , ſaſieta , ſartzieta , berroeta,

ſaſparra. Lat. Rubetum.

Zarzamora , maſuſta. Lat. Fragum , i.

Zarzaparrilla , planta de Indias , à modo

de nueſtras zarzas, zarzaparrilla. Lat.
Smilax aſpera.

Zarzaparrillar, zarzaparrilladia, zarza-

parrilleta. Lat. Ager ſmilace aſpera
conſitus.

Zaraperruna lo miſmo que eſcazra-

mujo.

Zarzo , un texido de varas , mimbres,

&c. lauſará , zumergelá. Lat. Crati-
cula ex virgis.

Zarzoſo , ſaſitſua , ſaſiz betea , lartſua,

&c. Lat. Rubis frequens.

Zarzuela , una como comedia de dos jor-

nadas , zarzuela. Lat. Species come-
diæ à loco ſic dictæ.

Zas , zaſcandil , lo miſmo.

Zata , zatara , lo miſmo que balſa embar-

cacion , ò trabazon de maderos , veaſe
balſa.

Zatico , zatillo , pedacillo de pan , es de

el Baſcuence zaticho , que en otro dia-
lecto es zatico pedazito , de zatia pe-
dazo , y zatitu hazer pedazos. Lat.
Fruſtulum.

Zatiquero , oficio , que avia en Palacio,

de cuidar de el pan , y alzar las meſas,
tiene el miſmo origen Baſcongado, za-
tizalea , zatizaya , zatizaina. Lat.
Panis collector.

Zato , pedazo de pan, es de el Baſcuence

zatia , pedazo. Lat. Panis fruſtum.

Zazoſo , veaſe ceceoso.