- z .
- 31
Zumacal , tanodia, tanoaga, tanoteguia,
- zumaquedia. Lat. Locus nauteâ con-
- ſitus.
Zumacar , adobar con zumaque , tanoz-
- tatu , zumaqueztu. Lat. Corium nau-
- teâ macerare.
Zumaque , tanoa , zumaquea. Lat. Nau-
- tea. Es voz Baſcongada, y viene de zu-
- maquia , mimbre cortado , porque la
- yerva del zumaque tiene muchos efec-
- tos de el mimbre , en orden à adobar
- las pieles.
Zumaya , zumacaya , ave nocturna , es
- voz Baſcongada , y ſe dixo de zumba-
- caya , que ſignifica oportuno , y capaz
- de dar chaſco , como ſucede en eſta
- ave , que por eſſo llaman tambien enga-
- ñapaſtores. Lat. Cicuma , æ.
Zumba, cencerro grande, goarea, goalea.
- Lat. Crotalum.
Zumba , chaſco , chanza , zumba. Lat.
- Jocus , cavillatio.
Zumbar , hazer ruido , burrumbatu. Lat.
- Suſurrare , bombilare.
Zumbar , dàr chaſco, zumbatu. Lat. Nu-
- gari.
- Hazer zumbar las orejas , belarriac bu-
- rrumberazo. Lat. Facere ut aures tin-
- niant.
Zumbido , zumbo , burrumba. Lat. Su-
- ſurrus.
Zumbon , zumbazalea , zumbalaria. Lat.
- Nugator.
Zumo , jugo , ezadea. Lat. Succus , ci.
Zumoſo , ezatſua. Lat. Succoſus.
Zuño , lo miſmo que ceño , veaſe.
Zupia , vino rebuelto , es voz Baſcongada
- zupia , y viene de zupea , zurpea , lo
- que eſtà al hondon de la madera, ò cu-
- ba. Lat. Vappa , æ , vinum vapidum.
Zurana , lo miſmo que zorita , veaſe.
Zurcidera, lo miſmo que zurcidora.
Zurcidor, ra , ſurcuſalea. Lat. Sarcinator.
Zurcidura , ſurcuſtea. Lat. Sartura.
Zurcir , ſurcuſatu. Lat. Sarcire.
Zurcido , ſurcuſatua. Lat. Sartus, a, um.
Zurdo , ezquerdoa , ezquerra , ezquer-
- tia. Lat. Scæva.
- A zurdas , ezquerca. Lat. Siniſtrâ manu.
Zurita , veaſe zorita.
Zuriza , veaſe zuiza.
Zurra , lo miſmo que zorra , y antigua-
- mente à la zorra ſe llamaba zurra. Es.
- voz Baſcongada, y ſignifica aſtuto pru-
- dente zurra y porque la zorra lo es
- entre los animales , y ſe le diò eſſe
- nombre , veaſe zorra.
Zurra, caſtigo, es voz Baſcongada zurra,
- y ſe le diò eſte nombre , porque el caſ-
- g
- y ſe le diò eſte nombre , porque el caſ-
