Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/183

Wikitekatik
Orri hau berrikusia izan da
92:A R.

Arador , piojuelo caſi imperceptible , cì-

garrá. Lat. Acarus , i.

Arambel , eſequigoa. Lat. Aulæum , i.

Arambel , trapo deſpreciable, zapi zata-

rra. Lat. Detritus pannus.

Arambre , veaſe alambre.

Arana , embuſte , trampa , eſta voz ara-

na es Baſcongada , y ſignifica ciruela ;
y no ſè como , ò porque ſe aplicò en
Caſtellano à ſignificar la trampa. Veaſe
embuſte.

Arancel , pagabidea , pagaleguea. Lat.

Edictum pro mercibus , &c. alijs ſol-
vendorum.

Arancel , por regla , veaſe.

Arandela de lanza, eſcugordaya. Lat. Teg-

men dexteræ manus , haſtam geſtantis.

Arandela de candelero , chirreuslea. Lat.

Liques centis cæræ, aut ſebi in candela-
bro receptaculum.

Aranzada , veaſe alanzada.

Araña , armiarma. Lat. Aranea.

Araña , peſcado, armiarma-arraiya. Lat.

Araneus piſcis.

Araña de luzes , argui armiarma. Lat.

Lychnus penſilis , multis lucens cereis.

Arañar , atzarratu, atzaparcatu , atza-

parca eguin. Lat. Unguibus faciem
exarare , carpere.

Arañado , atzarratua , &c. Lat. Un-

guibus exaratus.

Arañarſe , atzarratu , &c. con ſus ter-

minaciones.

Araño , raſguño , atzirria , carramin-

chá. Lat. Vulnus vnguibus inflictum.

Arañuelo , red de paxaros , chor iſarea.

Lat. Reticulum paſſeribus implicandis.

Arapo , veaſe harapo.

Arar , goldeatu , goldatu , eiſar. Lat.

Arare.

Arar con elboſtorz arado de muchos dien-

tes , boſtortzatu. Lat. Aratro dentato
rare.

Arar con el areá aquèl arado plano,

areatu. Lat. Planiori , dentato aratro
arare.
Y es natural, que de eſta palabra Baſcon-
gada ſe tomaſſe el Latin Arare.

Arado , goldeatua , boſtortzatua , area-

tua. Lat. Aratus , a , um.

Arbitrador, juez que samigablemente com-

pone paquean erabaquitzallea , auzi
bague paquetzallea. Lat. Arbiter , tri.

Arbitrar , decidir, juzgar, erabaqui. Lat.

Arbitrari , arbitrum agere decernendo.

Arbitrado aſsi , erabaquia. Lat. Decre-

tus , a , um.

Arbitrariamente , naiuſtez. Lat. Arbi-

trariè.