Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/208

Wikitekatik
Orri hau berrikusia izan da
AS.

Aſnero , aſtazaya. Lat. Aſinarius , ij.

Aſnillo , aſnito , aſnilla , aſtochoa. Lat.

Aſellus , aſella.

Aſno , aſtoa. Lat. Aſinus.

Aſno ſalvage , baſaſtoa. Lat. Onager.

Caer de ſu aſno , deſengañarſe , aſtotie

erortea , utſeguiña ezagutzen dane-
an. Lat. Opinionem deponere.

Aſno con oro, alcanzalo todo, aſto urre-

dunâ edoceiñen jabe da. Lat. Aſinus
aureus quidlibet obtinet.

Aſno de muchos , lobos le comen , aſco-

rená da aſtoá , aldean beardu otſoá.
Lat. Plurium aſinum lupi devorant.

A aſno tonto , harriero loco , naguia ba-

da aſtoa , emayoc aſtazai eroa.

Al aſno muerto, la cebada al rabo, aſtoa

illa danean , garagarra buztanean.
Lo miſmo ſignifica que eſtotro refran,
uſoac joan eta ſareac eda. Lat. Poſt.
bellum auxilium.

No ſe hizo la miel para la boca de el aſ-

no , aſtoaren aoarí eztia eztagoca on-
gui. Lat. Aſinus in vnguento.

Aſobarcar , levantar carga de el ſuelo ,

viene de el Baſcuence beſoarcatu , traſ-
tocadas las letras , y beſarca , beſar-
catu, en vn dialecto , es abrazar , de
beſoa brazo , y arca, aurquea la fren-
te, ò delantera ; y ſe aſobarcan las car-
gas de el ſuelo , abrazandolas. Jaſó,
alchatu , goratu. Lat. Pondera levare.

Aſotanado , veaſe ſotanado.

Aſpa , para hazer madexas , viene de el

Baſcuence aiſpa , aizpa , que ſignifica
hermana de hermana , que de el her-
mano es arreba ; y en el aſpa ſe vàn
como hermanando los hilos. Matazu-
ra , icoroſquia , aſtalcaya. Lat. De-
cuſſatum lignum.

Aſpa de el molino de viento , beſaicea.

Lat. Velaris moletrinæ tigna decuſ-
ſata.

Aſpa de San Andrès , que traen los Ju-

dios reconciliados , San Andreſen
gurutze gorria. Lat. Decuſſata crux
rubra.

Aſpar , matazatu , icoroſquitu , aſtal-

caitu. Lat. Filum decuſſatim evol-
vere.

Aſpado , matazatua, &c. Lat. Decuſſa-

tim evolutus , a , um.

Aſpar, crucificar en el aſpa, gurutzeeran

joſi. Lat. In decuſſatam crucem agere.

Aſpado aſsi, gurutzeeran joſia. Lat. In

decuſſatam crucem actus.

Aſpados de Semana Santa , gurutzeeran

jarriac. Lat. In formam crucis adſtri-
cti , ac vincti.
Aſpa-