Edukira joan

Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/22

Wikitekatik
Orri hau berrikusia izan da
A C.
oná, atoz onará':' eldu oná ; zato onat.
Venga vſted acà, betor oná. Lat. Huc,
ades , accede, veni.
Mas acà , onago , onarago, onatago. Ven
mas acà , atoz onarago , eldu onago,
zato onatago. Lat. Citerius , propin-
quius.
Hàciacà , hàcia acà , ononz , unonz, mas
hàciacà ononzago , unonzago.
Hàcia allà , aciallà , aronz, arunz; mas
haciaca , ononzago , unonzago.
Hàcia allà , àciallà , aronz, arunz; mas
àciallà , aronzago, arunzago.
De quando acà ? Noiz ezquero , noiz
ezqueroz, noizdanic? Lat. Quam pri-
dem? Quam dudum?
Deſpues aca , arrezquero , azquero,
arrezqueroz , orduandanic. Lat. Ab
eo tempore.
De vn año acà , vrtebatezquero , vrte-
batezgueroztic , vrtebatean danic.
Lat. Vno ab hinc anno.

Acabalar, poner cabal alguna coſa, igual,

cabaleguin, ifiñi, cabaldú, berdindu,
oſatu. Lat. Compleo, exæquo, as. Es
de el Baſcuence , veaſe cabal.
Lo que faltapara acabalar, oſagarri. Lat.
Complementum , i.

Acaballerado en ſus acciones, chit preſ-

tua , ezcutari guiſacoa. Lat. Nobiliſ-
ſima indole præditus , a , um.

Acaballadero, lo miſmo que monta, veaſe.

Acabar, puede venir de el Baſcuence, bu-

catu, que ſignifica lo miſmo : de buca-
tu ſe hizocabutu, cabatu, traſtocadas
las letras , y de ahì acabar.

Acabar , bucatu , acabatu , aitu , az-

quenáu. Lat. Finio , is ; abſolvo , is.
Comenzar , y acabar , aſi , ta búca.
Item amandatu , amandu, &c.

Acabado , bucatua, acabatu , aitua. Lat.

Finitus , a , um ; abſolutus , a , um.

Acabarſe , bucatzea, acabatzea, aitut-

zea. Lat. Finiri , abſolvi. Acabadiſsimo
eſtà , acabatua , galdua dago chit.
Hazerle à vno acabar , bucaraci , bucae-
razo , acabaraci , acaberazo , aitue
razo.

Acaba, formula de darpriſa, acaba, vete,

ſi has de ir, ea laſter, ea bada, oa, joan
bear badec. Lat. Age , agedum, eia age.

Acabar de venir, deir, &c. con el adver-

bio , oraiñ, oran , orainche ; acaba de
venir , orain etorri da , acaba de ir,
orainche joan da.

Al acabarſe la comida , la cena, &c. ba-

razcal ondoan , afalondoan, &c. Lat.
Poſt prandium , cenam.

Acaboſe, no ay mas que hazer, eguin da,

ezta
B