Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/23

Wikitekatik
Jump to navigation Jump to search
Orri hau balidatu da
12
A C.
ezta cereguiñic. Lat. Actum eſt, nihil
ſupereſt agendum.

Acabaronſe mis contentos , aitu dira

nere pozac, bucatu dira nere atſegui-
ñac. Lat. Finita ſunt, finem acceperunt,
deſierunt eſſe gaudia mea.
Serìa nunca acabar , iiñoiz ez bucatzea
lizateque. Lat. Longum nimis eſſet.

Acabamiento , fin , acabantzá, acaballá,

bucaera , amandá. Lat. Finis.

Acabdillar , acabdillamiento, vozes anti-

quadas. Veaſe acaudillar.

Acabo , antiquado acabamiento.

Acabronado , aquerguiſacoa. Lat. Hirci-

num in morem gerens vultum.

Acacharſe , veaſe agacharſe.

Acacia , arbolillo eiſpinoſo, acacia. Lat.

Acacia.

A cada paſſo , veaſe cada.

Academia , junta de letrados , y ſabios,

icaſolá. jaquiñen, jaquintſuen, letra-
dunen ballerá , bilgumá, batzarrea.
Lat. Academia , æ.

Academico , icaſolacoa, icaſolarra, ja-

quientſuen balleracoa , bilgumacoa,
batzarrecoá. Lat. Academicus , a , um.

Acaecer , acontecer , ſuceder , ſuertatu,

guertatu , jaſó, jazo , acertadu. Lat.

Accidit , contigit , evenit. Acaeciò,

que ſiuertatu zan ecen &c. Me ha acae-
cido, que , guertatu zait ecen , acer-
tadu jat ece, jazo jat eze.

Acaecimiento , ſuertaera , guertaera,

jaſó , jazoaera , acertaera : ſuerta-
pena, guertapena &c. Lat. Caſus , us;
eventus , us.

Acairelado , adornado con caireles, cir-

pitz ederréz ertzatua. Lat. Floculis
fimbriatus , a , um.

Acalcar, apretar golpeando, y con fuer-

za , puede venir de el Baſcuence, cal-
catu , que ſignifica apretar piſando, y
à golpes : y no importa el Latino cal-
care, que tambien pudo tomarſe de el
Baſcuence.

Acalcar , calcatu , oñez , edo beſtela eſ-

tutu, tincatu. Lat. Tunſione , aut vi
adſtringere , premere.

Acalcado, calcatua, tincatua, eſtutua.

Lat. Adſtrictus , preſſus , a , um.

Acalcador, el que acalca , calcaria, cal-

catzallea, eſtutaria, eſtutzallea. Lat.
Adſtrictor , preſſor oris.
Hacerlo acalcar , calcaraci , calcaera-
zo, calcaeraguin. Lat. Facere , cogere
vt. Adſtringo , is , premo , is.

Acallar , hazerlo callar , iſildu , igildu,

iſilaraci , iſilerazo , igilaraci , igile-
razo. Lat. Facere , vt ſileat : indicere
ſilentium.