- C A.:::::175
- Lat. Locus vbi aptantur, & eſferuntur
- ſarcinæ.
Cargadilla , aumento de la deuda , zor-
- gueia. Lat. Debitionis augmentum.
Cargador , el que lleva cargas, carguera-
- mallea. Lat. Bajulus.
Cargador , mercader , que carga merca-
- durias en navſos , cargaria , carga-
- tzallea. Lat. Vector mercium.
Cargar , cargatu , becartu , becarri, za-
- matu. Lat. Onerare.
Cargado , cargatua , zamatua , becar-
- tua , bocarria. Lat. Oneratus.
Cargar à los enemigos , eraunſi , eraſó.
- Lat. Toto niſu in hoſtem ferri.
Cargar , imputar , cargatu , egotzi. Lat.
- Imputare noxam alicui.
Cargar arma de fuego, cargatu, ſucaitu.
- Lat. Catapultam certa pulveris men-
- ſurâ inſtruere.
Cargarſe , aldebateratu , alde batera ja-
- rri. Lat. ln aliquam partem incum-
- bere.
Cargar delantero , embriagarſe , orditu,
- moiſcortu. Lat. Crebris poculis ingur-
- gitare ſe.
Cargado de años, urtez cargatua , becar-
- tua. Lat. Annis onuſtus.
Cargado de eſpaldas , bizcartia, bizcar-
- tſua. Lat. Humerofus homo.
Cargazon , carga de mercaderias , &c.
- cargadia , becardia. Lat. Sarcinarum
- ingens vis.
Cargazon de cabeza , &c. buruco becar-
- dea , piſua , piſutaſuna. Lat. Grave-
- do capitis.
Cargo , gravamen , carga , veaſe carga.
Cargo , empleo , oficio, cargua , equin-
- tza , equindea , goyendea. Lat. Mu-
- nus.
Cargo , cuidado , cargua, contua , artá ,
- ardura. Lat. Induſtria , opera.
Cargo, en las cuentas , artueraldea. Lat.
- Ratio accepti.
Cargos , culpas , capitulos , egozcayac.
- ſalacayac. Lat. Criminatio , expoſtu-
- latio.
Cargo de almas , animen contua , iroz-
- garria. Lat. Animarum cura.
Cargo de conciencia , concienciaren bi-
- degabea , auſpena. Lat. Conſcientiæ
- violatio.
Cargoſo, peſado,cargatſua , becardetſua ,
- piſutſa. Lat. Oeroſus , moleſtus.
Cariacedo , aurcamiña , betamiña. Lat.
- Sub acerbi aſpectus homo.
Cariacontecido , aurcabela , betabela.
- Lat. Homo palidioris vultus.
Cariaguileño , arranſudurra . Lat . Ho-
- mo oris aquilini. Cariam-
