- 178C A.
- melle confectum.
Caraſpera, viene de el Baſcuencegarra-
- tzera, que fignifica eſta aſpereza , de
- garratz aſpero. Lat. Faucium aſperi-
- tas.
Carraſqueño , abarrazcoa, &c. Lat. Aſ-
- per, a , um.
Carrera , laſtergoá , billariná. Lat. Cur-
- ſus , us.
Carrera , ſitio para correr , laſter godia ,
- billarinteguia. Lat. Stadium , hippo-
- dromus.
Carrera , camino de vna parte à otra , bi-
- dea. Lat. Via.
Carrera , eſtado , modo de vivir , buru-
- bidea , zucembidea. Lat. Vitæ inſtitu-
- tum.
Carrera de arboles , caſas , &c. bapoſtea ,
- marrondorá , erroncadá. Lat. Ordo,
- ſeries.
A carrera abierta , laſterca , arinca , eya-
- ca , corrica , eya ta eya. Lat. Citato
- curſu.
Carreta , gurdiſcá , orgaſca. Lat. Car-
- ruca , æ.
- Lo que ha de cantar el carro, canta la car-
- reta , idiac bearrean gurdiac orró.
- Lat. Carruca cantitat , quod currus de-
- buerat.
Carretada , gurdialdia , orgaldia. Lat.
- Vehes , is.
- A carretadas , gurdizca , orgazca. Lat.
- Acervatim.
Carretear, conducir en carro , veaſe acar-
- rear.
Carretear , guiar los bueyes , itzantza
- ongui , edo gaizqui eguitea. Lat. Ve-
- cturam exercere.
Carretera , gurdabidea , orgabidea. Lat.
- Via curulis.
Carreteria, oficio , gurdiquintza , orga-
- quintza. Lat. Ars carrucaria.
Carreteria , numero de carretas , gurdiſ-
- cadia , orgaſcadia. Lat. Carrucarum
- numerus.
Carretero , que haze carros , gurdigui-
- llea , orgaquiña. Lat. Faber carpen-
- tarius.
Carretero , el que los guia , gurdi zaya ,
- orga zaina. Lat. Carrucarius.
Carretilla , carreta pequeña , gurdiſca-
- choa , orgachoa. Lat. Parva carruca.
Carretilla, cohete ſin vara, veaſe buſca-
- pies.
Carretilla , para enſeñarſe à andar los ni-
- ños , ſeñorga , humorgachoa. Lat. Ma-
- nuarium vehiculum , quo pueri gradiri
- diſcunt.
Carreton , gurdichoa , orgachoa . Lat. Ci-
- ſium.
