Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/381

Wikitekatik
Orri hau berrikusia izan da
C E.
que ſe cierra algo , locarria , ichbigâ-
rria , erſigarria. Lat. Funiculus illi-
gatorius.

Cerradiſsimo , chit ichia , ertſia. Lat. Ni-

mium præcluſus.

Cerrador , veaſe portero.

Cerradura , ſarrallá. Lat. Sera , æ.

Cerradura , el cerrar , iſtea , erſtea , ichi-

era , ertſiera. Lat. Occluſio.

No ay cerradura , donde es oro la gan

zua , ezta ſarrallic , urrea danean
gacobil. Lat. Auro patet, ferrata quam-
libèt , ſera.

Cerradurilla , ſarrallachoa. Lat. Parva

ſera.

Cerraja , lo miſmo que cerradura , vea-

ſe.

Cerraja , planta , dixoſe de urraza voz

Baſcongada , que ſignifica lechuga , y
la cerraja , es ſemejante à la lechuga
ſilveſtre. ſtaurraza. Lat. Seris , is,
ſonchus , chi.

Cerraje , lo miſmo que ſerrallo , veaſe.

Cerrajeria , oficio , ſarrallaquintza. Lat.

Serarum conficiendarum ars.

Cerrajeria , calle , ò tienda , ſarrallate-

guia. Lat. Serarum officina.

Cerrajero , ſarrallaguillea. Lat. Sera-

rius faber.

Cerramiento , ichigoa , ertſigoa. Lat.

Clauſtrum , clauſura.

Cerrar , puede venir de el Baſcuence ce-

rratu , zarratu , que en vn dialecto
ſignifica lo miſmo , ichi , ertſi. Lat.
Claudere.

Cerrar , embeſtir , eraſo , veaſe acome-

ter. Lat. Aggredi.

Cerrarſe en hazer , ò no hazer , dezir , ò

no dezir algo , gogortu , leyatu. Lat.
Obfirmari.

Cerrarſe , lo miſmo que encerrarſe, vea-

ſe.

Cerrar la mula , ò el caballo , ortzatu.

Lat. Animal integrè dentatum eſſe.

Cerrar la noche , illundu. Lat. Altius

noctem provchi.

Cerrar la plana , escualdi azquena eman.

Lat. Summam manum operi impo-
nere.

Cerrarſe de campiña , veaſe cerrarſe en

hazer , ò no.

Cerrarſe las velaziones , eztai aldiac de-

becatzea. Lat. Nuptiarum ſolemnes
ritus prohiberi.
A cierra ojos , itſuca. Lat. Clauſis oculis.
Cerrado , ichia , ertſia , cerratua. Lat.
Clauſus.

Cerrado , por callado , veaſe.

Cerrado de barba , bizar ichia , ertſia.