- C I.:::::203
Citacion de el Juez , otſecardea. Lat.
- Vocatio in jus. Item ayornatzea.
Citar dia , ò lugar para algo , ſeñalpetu.
- Lat. Diem condicere , præfigere.
Citado aſsi , ſeñalpetua. Lat. Condictus
- dies.
Citar , autores , teſtigos , &c. deitu, otſe-
- guin. Lat. Teſtimonia add cere.
Citado aſsi , deituá , otſeguiñá. Lat. Ad-
- ductus , a , um.
Citar en lo forenſe , otſecarri. Lat. In
- jus vocare , vadari.
Citado aſsi , otſecarria. Lat. In jus vo-
- catus.
Citatorio , otſecartecoa. Lat. Citato-
- rius.
Citerior , ononzcoa , onunzcoa. Lat. Ci-
- terior.
Cithara , citara. Lat. Cithara , æ.
Cithariſta , citariſta. Lat. Citharædus.
Citola de molino , es voz Baſcongada,
- citolá , calaca , arcolá. Lat. Motacil-
- lum , i.
Citote , otſecarlea. Lat. Famulus obeun-
- dis denuntiationibus.
Ciudad , Iria , Uria. Lat. Civitas , urbs.
Ciudadano , iritarra uritarra. Lat.
- Civis , is.
Ciudadela , gaztelu gaitza. Lat. Arx ,
- arcis.
Civil , que toca à la Ciudad , iricoa , uri-
- coa. Lat. Civilis , e.
Civil , contrapueſto à Criminal , gozan-
- decoa. Lat. Civilis , e.
Civil , mezquino , de baxa ſuerte , cha-
- rra , chatarra. Lat. Sordidus , inur-
- banus.
Civilidad , ſociabilidad , artzondea. Lat.
- Urbanitas , comitas.
Civilidad , mezquindad , churqueria ,
- cequenqueria. Lat. lliberalitas.
Civilmente , gozanderó. Lat. Civiliter.
Civilmente , con miſeria , churquiró ,
- cequenquiro. Lat. Illiberalitèr , ſor-
- didè.
Cizalla , fragmento de el metal , que que-
- da al acuñarſe la moneda , es voz Baſ-
- congada , de chitzalla , coſa que difi-
- cultſamente ſe dexa cortar , ò de ci
- zalla , punta dificil de romperſe , aun-
- que no de las mas duras.
Cizaña , veaſe zizaña.
- C L.
Clamador , deadar aria , ojularia , eia-
- goraria ahuenaria. Lat. Clamator.
Clamar , deadarreguin , oju eguin , ai -
- Cc 2:::::hen eguin,
