- D E.
- ricarlea. Lat. Stipendiorum exactor.
Derechez , veaſe derechura.
Derecho , no torcido , zucena , chuiſena ,
- artezá , margoa. Lat. Rectus , directus.
Derecha , derecho , opueſto al izquierdo ,
- eſcuya , eſcuicoa , eſcuma , eſcumacoa ,
- eſcuña , eſcunecoa. Lat. Dexter , ra , um.
A la derecha , acia la derecha , eſcuira ,
- eſcumara , eſcuñera , eſcuironz , eſcu-
- maronz , eſcuñeronz. Lat. Ad dexte-
- ram.
A la derecha , eſtàr , eſcuyan , eſcuman ,
- &c.
A las derechas, andar , zucen , artez ibi-
- lli. Lat. Probè , ex virtutis norma.
A tuertas , ò à derechas , arret zarret ,
- oquer , edo zucen , oquerca edo zucen-
- ca. Lat. Rectè , aut obliquè , inconſi-
- derate.
Derecho , ley , regla , canon , neurtar-
- tea , araudea. Lat. Jus , ris.
Segun derecho , conforme à derecho ,
- araudez , neurtartez. Lat. Ex jure.
Eſtàr à derecho , araudera , neurtarte-
- ra egon. Lat. Judicato ſatisfacere.
Derecho Canonico , Eleiz araudea , Eliz-
- neurtartea. Lat. Jus Canonicum.
Derecho Civil , ritaraudea , lritarau-
- dea, Urineurtartea. Lat. Jus Civile.
Derecho de las Gentes , Oitaraudea , oit-
- neurtartea. Lat. Jus Gentium.
Derecho Divino , Jaincoaraudea , Jain-
- co neurtartea. Lat. Jus Divinum.
Derecho humano , guizaraudea , guizan-
- eurtartea. Lat. Jus humanum.
Derecho natural , ſortaraudea , ſorneur-
- tartea. Lat. Jus naturæ.
Derecho poſitivo , naitaraudea , naine-
- urtartea. Lat. Jus poſitivum.
Derecho , accion , zucená , lerdená , mar-
- goá , derechoa. Lat. Jus ad rem.
No tienes derecho alguno à eſto , eztezu
- margoric , ez zucenic onetaraco.
Derechos , eſtipendios , ſariac , laſariac.
- Lat. Stipendia , orum.
Derecho, en el paño , ò tela , gaña , ganá.
- Lat. Panni extima facies.
- Ni hagas cohecho , ni pierdas derecho,
- ez eguin emaitzagoric , ez eta galdu
- margoric. Lat. Jurane amiſeris tua , nec
- muneribus corrumparis.
- Txantiloi:SarreaA tuerto , ù à derecho , nueſtra caſa haſta
- el techo , arret zarret , gure echea
- goradec. Lat. Jurel, aut injuria domus
- exuberet.
Derechura , zucendea , zucentaſuna , ar-
- teá , margodea. Lat. Rectitudo.
En derechura , zucen , artez , margoz.
- Lat. Rectè , directè.
