- E M.
- eguin. Lat. Fraudes fabricari.
Embutido , ataraceado en coſas de made-
- ra , navarra , navartua. Lat. Opus
- variegatum.
Embutir aſsi , nauartn , navar eguin.
- Lat. Segmentis variegari.
Embutir , meter vna coia dentro de otra ,
- eſtuquitu. Lat. Ingerere , includere.
Embutir , llenar , beté. Lat. Replere.
Emelga , ſulco grande en tierra arada ,
- icoe andia , hildo andia , erretenchoa.
- Lat. Lira , æ.
Emelgar , icoatu , icoitu , hildotu. Lat.
- Lirare.
Emendacion , veaſe emienda.
Emendador , utſucendaria , utſartezlea ,
- onguitzallea , oba , obetzallea. Lat.
- Corrector.
Emendar , erratas , yerros , utſucendu ,
- utſarteztu , utſac zucendu , arteztu.
- Lat. Emendare , corrigere.
Emendar la vida , coſtumbres , &c. on-
- guitu , obatu , obetu , zucendu , artez-
- tu. Lat. Frugi fieri.
Emergencia , ilquipena. Lat. Caſus ex re
- alia emergens , reſiliens.
Emergente , ilquidacoa. Lat. Emergens ,
- tis.
Emerito , veaſe jubilado.
Emerſion , ilquida. Lat. Emerſio.
Emetico , veaſe vomitivo. Lat. Emeticus.
Emienda , emienda , emendioa , utſucen-
- dea , utſarteztea. Lat. Emendatio.
Emienda , ſatisfaccion , veaſe.
Emienda de la vida , vicitzaren ontzea ,
- obetzea. Lat. Emendatio vitæ.
Emienda , en el Orden de Santiago , es el
- ſubſtituto de el Treze Ordea. Lat.
- Subſtitutus.
Emigracion , partida , veaſe.
Emina , medida , viene de el Baſcuence,
- imia , imiña , que aqui en Guipuzcoa
- es la quarta parte de vna fanega. Lat.
- Pars quarta medimni.
Eminencia , altura , elevacion , gaintza ,
- gaindea, garait a. Lat. Altitudo.
Eminencia , titulo de Cardenales , Emi-
- nencia , gaindea. Lat. Eminentia.
Eminencial , gaintzarra , gaindarra ,
- garaitarra. Lat. Eminentialis.
Eminente , gaintzatia , gaindetia , garai-
- tia , gaiña , gaina , garaya. Lat. Emi-
- nens , tis.
Eminentemente , gaintzaró , gaindiro ,
- garaiquiro. Lat. Eminentèr.
Eminentiſsimo , chitez garaya , gaiña ,
- gaintzaduna. Lat. Eminentiſsimus.
Eminentiſsimo , dictado de Cardenales ,
- Eminentiſsimoa , chit garaya. Lat.
