Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/760

Wikitekatik
Orri hau berrikusia izan da
F U.

Fuego ! interjecion , ez orixe.

Fuego l y que , &c. fuego de Dios , inter-

jeciones , ene Jaincoa. Lat. Proh Deus !

Fuego , de San Anton , veaſe eryſipela.

A fuego lento , ſui gozoan. Lat. Lento

igni.

A fuego , y ſangre , ſuz , eta erruz. Lat.

Igni ferroque.

Paſar algo por el fuego, para quemarle pe-

los , plumas , &c. iralci , iraulci. Lat.
Igne levi amburere.
Donde fuego ſe haze humo ſale non
ſua dan , quea bada an. Lat. Ubi ignis,
fumus ibi.

Fueguecillo , ſuchoa. Lat. Igniculus.

Fuelle , auſpoa. Lat Follis.

Fuente , itrria. Lat. Fons , tis.

Lugar , de muchas fuentes , iturriaga.

Lat. Locus foentibus frequens.

Fuente , de plata , &c. eſcu iturria. Lat.

Diſcus.

Fuente , de pierna , brazo , &c. chirá.

Lat. Fonticulus.

Fuentecilla , iturrichoa. Lat. Fonticulus.

Fuera , afuera , camporá , lecorá , leco-

rera , landara. Lat. Extra , oris , ſoras.

De fuera , campotic , lecoretic , landa-

tic. Lat. Deforis , forinſecus.

Hacià fuera , camporonz , &c. Lat. Foras.

El de ſuera , campocoa , lecorecoa , lan-

dacoa. Lat. Extrinſecus.

Fuera de camino , bidez , bidetic campo-

ra. Lat. Deviè.

Fuera de eſſo , orrez gañera , orrez cam-

pora , orrez oſtean orrez landara.
Lat. Præterea.

Fuera , en , como fuera eſtà , campoan ,

lecorean , landan dago. Lat. Foris , ex-
tra eſt.

Echarle à vno fuera , camporatu , leco-

reratu , landaratu . Lat. Foras ejicere.

Salirſe fuera , camporatu , &c. y las ter-

minaciones de el neutro. Lat. Foras
exire.

Fuera de ſi , berez , beregandic , berega-

nic compora. Lat. Extra ſe.

Fueras , antiquado , fuera. Fueras ende ,

antiquado , lo miſmo que ſino , ò ex-
cepto.

Fuercecilla , fuercilla , indarchoa. Lat.

Parva vis.

Fuero , fueros de algun Reyno , ò Pro-

vincia , oitaraua , oitaraudea. Lat. Lex ,
aut jus peculiare.

Fuero , Tribunal, Menteguia. Lat. Forum.

Fuero Juzgo , Gódoen legueac , oitarau-

dea Lat. Judicum forum , Gothicarum
legum compilatio.

A fuero , al fuero de , leguerá , leguez ,

araura ,