Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/777

Wikitekatik
Orri hau berrikusia izan da
G A.
vendederas de fruta en la plaza , es
voz Baſcongada , garavitoa , y ſignifi-
ca pieza ahogada , quales ſon los gara-
vitos , de garau , que ſignifica grano ,
y pieza tomada por vn individuo , y
itoa , ahogada. Lat. Caſula lignea.

Garba , voz de Aragon , y ſignifica gabi-

lla de mieſſes , es voz Baſcongada gar-
batu, que ſignifica domar el lino, y el
inſtrumento de domarlo ſe llama gar-
, y como ſe doma en hazecillos , ſe
aplicaria el nombre à la gabilla. Vea-
ſe gabilla , ò gavilla.

Garbanzal , garbanzuteguia , garbanzu-

dia. Lat. Terra ciceribus ſata.

Garbanzo , viene de el Baſcuence gar-

bantzua , que ſignifica lo miſmo , y es
ſincope de garau antzua , que ſignifica
grano enjuto , y ſeco , de garau grano ,
y antzua , antzutua ſeco , que aun
por eſſo ſe llaman los pechos enjutos
yà de la muger bular antzuac , antzu-
tuac. Lat. Cicer , ciceris.

Garbanzuelo , eſpecie de eſparavan , en-

fermedad de beſtias , veaſe eſparavan.

Garbar , voz de Aragon , formar las gar-

bas , gabillac eguin. Lat. Faſces colli-
gare.

Garbear , afectar garbo , viene de el Baſ-

cuence garbeatu , que ſigniſica lo miſ-
mo , y es ſincope de garaibeatu , mi-
rar de alto , ò mirar alto , como ſupe-
rior, y ſobreſaliente. Lat. Elegantiam
oſtentare.

Garbias , ò fruta Catalana , eſpecie de

guiſado de muchas coſas mezcladas , y
con gran limpieza , que primero ſe cue-
ze , y luego ſe frie. Es voz Baſconga-
da , y ſe le diò el nombre aſsi por la
limpieza , que pide el guiſado ; y gar-
bia en Baſcuence es limpio ; como por-
que ſe compone à dos llamas , ò fue-
gos, en lo cocido, y frito , y garbiaz
ſignifica en Baſcuence , con dos llamas.
Lat. Maſſa ex varijs edulijs cocta ,
dein frixa.

Garbillador , garbitzallea. Lat. Cribro

purgator.

Garbillar , alea garbitu. Lat. Cribro pur-

gare.

Garbillo , eſpecie de harnero para limpiar

el trigo , viene de el Baſcuence garbi
bil , que ſignifica limpiar recogiendo ,
y recoger para limpiar , como ſe haze
en el garbillo , garbicaya , galbaya.
Lat. Cribrum.

Garbin , coſia hecha de red , viene de el

Baſcuence garbina , barbiña, y es ſin-
cope de garbi-bini ifiñi , pueſto para