Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/812

Wikitekatik
Orri hau berrikusia izan da
G U.
ne de que con eſſe nombre ſignifica-
mos al compañero , y compania con
otro en alguna accion , como el Caſte-
llano con , y ſe puede ver en las vozes
que empiezan con eſſa prepoſicion.
Guia , guida , quida , aitzindaria. Lat.
Dux , ductor.

Guia , de danzas , juegos , &c. eſcu au-

rrea , anchitia, aitzindaria. Lat. Duc-
tor.

Guiador , guidatzallea , quidatzallea ,

quidaria. Lat. Ductor.

Guia , guidatu , quidatu , irioitu. Lat.

Ducere.

Guiado , guidatua , &c. Lat. Ductus.

Guija , arricho leuna. Lat. Lapillus , gla-

rea.

Guijarral , arriaga. Lat. Locus lapillis

plenus.

Guijarro , puede venir de el Baſcuence ,

egui jarria , egui-arria , que quiere
dezir piedra de el canto , ù eſquina ,
arri leuna , arri boilla. Lat. Lapis læ-
vis , & rotundus.

Guijarreño , guijeño , arri leunezcoa.

Lat. Lapideus.

Guilla , coſecha abundante , es contrac-

cion de el Baſcuence uztailla , que lla-
mamos à Julio , y quiere dezir Mes de
coſecha , de uzta coſecha , y de illa ,
ila Mes. Lat. Copia fructuum.

Guillote , coſechero , uztaillaria. Lat.

Fructuum collector.

Guillote , holgazan , alperra. Lat. Va-

gus , iners.

Guimbalete , de bomba , tambien ſe dezia

bimbalete. Es voz Baſcongada , guim-
baleta , que primeramente ſignifica bar-
rena , y barreno , y tiene ſemejanza en
ſu exercicio el guimbalete en la bom-
bade el navio. Lat. Palus anthliæ.

Guincho , ave maritima , cayo morea. Lat.

Gavia cinerea.

Guinda , viene de el Baſcuence guingá , que

ſignifica lo miſmo. Lat. Ceraſum acre.

Guindal , guindo , arbol , guingá. Lat.

Ceraſus acris.

Guindalera , guingadia. Lat. Locus acri-

bus ceraſis conſitus.

Guindaleta , es voz Baſcongada , guinda-

letea , y viene de eguinda , eguin dala ,
que ſignifica , que ya eſta acabado , eſ-
ta hecho , eſtà ſubido , &c. y es la lo-
cucion familiar , con que acaban toda
faena , eſpecialmente la de ſubir , y ba-
xar peſos grandes , eguinda , eguinda ;
y por lo ue ſirve en eſtas faenas , ſe le
diò el nombre de guindaleta. Lat. Fu-
nis cannabinus.
Guin-