Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/813

Wikitekatik
Orri hau berrikusia izan da
G U.

Guindar , ſubir en alto , viene de el Baſ-

cuence guindatu , con el miſmo origen
que guindaleta. Lat. Funibus attollere.

Guindar , lo miſmo que ahorcar , veaſe.

Guindarſe , lo miſmo que deſcolgarſe ,

veaſe.

Guindaſtes , guinda cayac. Lat. Trabes

cavatæ.

Guindola , en el navio , es voz Baſconga-

da , de guindatzeco ola , tabla para ſu-
bir , y baxar , y es de lo que ſirve , reſ-
peto de las cargas menores. Lat. Lanx
lignea.

Guineo , baile , beltzen dantza. Lat. Tri-

pudium Æthiopicum.

Guiñada , guiño , queñua , queñada ,

ayerua. Lat. Oculi nutus.

Guiñapo , lo miſmo que andrajo , y an-

drajoſo.

Guiñar , queñu , ayeru eguin. Lat. Nicta-

re , connivere.

Guion , de Prelado , ò Comunidad Ecle-

ſiaſtica , quidagurutzea. Lat. Inſig-
ne , is.

Guion , eſtandarte, veaſe labaro.

Guion de danza , veaſe en guia.

Guirigai , guirigai , marmar , naſerauſia.

Lat. Confuſa loquutio.

Guirnalda , es de el Baſcuence guirlanda ,

que es lo miſmo , y ſe ſincopò de ingu-
ru landa , que quiere dezir , yervas , flo-
res , planteles al rededor. Lat. Sertum.

Guiſa , modo , manera , es voz Baſconga-

da , guiſa , erá , manerá , moldea. Lat.
Modus.

El que es de mi guiſa , ò modo , nere gui-

ſacoa , de tu guiſa , zure guiſacoa , &c.
Lat. Qui modum meum , tuum refert.

Guiſado , guiſatua. Lat. Cibus conditus.

Guiſador , guiſandero , guiſatzallea , gui-

ſaria. Lat. Qui cibos condit.

Guiſantes , veaſe judias , alubias.

Guiſar , es de el Baſcuence guiſatu. Lat.

Condire.

Guiſo , guiſoa, jaquia. Lat. Condimen-

tum.

Guiſote , baſaguiſoa , baſajaquia. Lat.

Ruſticum condimentum.

Guita , liſtari bat. Lat. Funiculus tenuis.

Guitarra , es voz Baſcongada , y de aqui

ſe colige , que guita tambien lo es ,
aunque no la vſamos oy ; ſe compone
de guita , y arra , y ſignifica lo que
tiene cuerdas delgadas como de guita ;
porque guita ſignifica cuerda delgada ,
y arra terminacion poſpueſta es nota
de poſſeſsion , vecindad , habitacion.
Lar Chelys , is , fidicula.

Guitarriſta , guitarrero , guitarraria.