Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/815

Wikitekatik
Orri hau berrikusia izan da
408G U.
nifica inclinacion , aldeguin. Lat. Na-
vem retrahere.

Gurrumina , es voz Baſcongada , y ſe di-

xo , ò de gur-mina , mal , enfermedad
que cauſa la inclinacion , y reſpeto in-
debido à la muger ò de urru mina ,
mal frequente , ò con frequencia , oja-
la no lo fuera tanto. Lat. Uxori inde-
bita ſubmiſſio.

Gurrumino , gurruminero , gurrumina-

ria. Lat. Vir uxori indebite placens.

Gurrullada , currullada. Lat. Aliquorum

hominum caterva.

Gurupa , gurupera , veaſe grupa.

Guſanera , zauri arduna. Lat. Plaga ver-

minans.

Guſaniento , arduna , artia , arratia ,

cochoduna , &c. Lat. Verminoſus.

Hazerſe guſaniento , ardundu , veaſe agu-

aguſanarſe.

Guſano , arrá , cochoa. Lat. Vermis.

Eſta voz puede aver venido de el Baſ-
cuence utſanoa , que ſignifica , voy
hueco , vacìo , y gaſtado , y aſsi el gu-
ſano en ſus efectos , pues eſtà , y và en
hueco , y huecos en lo que và royen-
do , y gaſtando.

Guſano de ſeda , ſiendo vna rara maravi-

lla de la naturaleza, no le conviene vn
nombre comun à los inſectos inutiles,
comunes y pernicioſos. Y aſsi eſte
nombre guſano aplicado al de la ſeda ,
es. muy diſtinto en el origen , que es
Baſcongado , y propriiſsimo. Viene de
uſonoa , y pudiera pronunciarſe guſo-
noa para diſtinguirſe de el guſano : y
uſonoa quiere dezir voy à paloma , y
es aſsi , que eſtos guſanos , deſpues que
à puro hilar , y embolverſe quedan ce-
rrados en el capullo , à ſu tiempo le
rompen , y ſalen transformados en pa-
lomillas. Y aſsi los llamaremos en Baſ-
cuence guſonoa , guſonoac , y no arrac ,
ni cochoac , como à los otros guſanos.
Lat. Bombyx , cis.

Guſarapa , guſarapo , inſecto , ò guſano ,

que ſe cria en el agua , ò lugares hume-
dos , dixoſe de guraſapa , traſtocadas
la s y la r , y aſsi viene de el Baſcuen-
ce guraecepea , que quiere dezir , lo
que es amigo , y , quiere eſtàr baxo de
humedades , de gura querer , ece hu-
medo , y pea debaxo. Lat. Vericulus
aquaticus.

Guſtadura , daſtaira , guſtaera. Lat. De-

guſtatio.

Guſtar , ſentir el fabor daſtatu , guſtatu ,

guſto artu. Lat. Guſtare.

Guſtarle à vno algo , agradarle , veaſe.