Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/838

Wikitekatik
Orri hau berrikusia izan da
H A.:::::419

Hartazgo , aſealdia. Lat. Saturatio.

Harto , mucho , aſco , aſqui , franco ,

franqui. Lat. Sufficiens , abundans , ſa-
tis , abundè.

Hartura , aſea , aſealdia. Lat. Saturitas.

Haſta , de lanzas , picas , &c. lanaga. Lat.

Haſta.

Haſtas de toro , &c. adarrac. Lat. Cor-

nua.

Haſta , aun , are antepueſto , ere , bere

poſpueſtos. Lat. Etiam.

Haſta los enemigos le alaban , are etſa-

yac , etſayac ere , arerioac bere alaba-
tzen deue , daue , dute.

Haſta , algun lugar , eraño , raño. Si el

nombre ſe acaba en conſonante , era-
ño , Madrid , Parìs , ondar , bazter ,
Madrideraño , Pariſeraño , ondarre-
raño , bazterreraño. Si en vocal , ra-
ño , Sevailla , eche , ceru , Sevillara-
ño , echeraño , Ceruraño. En el plu-
ral , etaraño , echeetaraño , bazterre-
taraño. Lat. Uſque. Haſta donde? Mo-
raño ?

Haſta aquì , onaño , onaraño haſta allì ,

arañó : haſta aì , orraraño , orraño :
haſta arriba , goraño ; haſta abaxo , be-
raño.

Haſta algun tiempo , raño , eraño , con

la diſtincion pueſta v. g. eguerdi , arra-
ts , eguerdiraño , haſta el medio dia ,
arratſeraño , haſta la noche. Lat. Ad ,
uſque ad. Tambien ſe dice artean , co-
mo eguerdi arteun , &c.

Haſta ahora , oraindaño , oraindaraño ,

oraño , oraindo : haſta oy , gaurdaño ,
gaurdaraño , egundaño , egundo : haſta
mañana , biar artean , biardaño , biar-
daraño.

Haſta el año paſſado , igazdaño , igaz-

daraño.

Haſta eſte año , aurtendaño , aurtenda-

raño.

Haſta quando ? noiz artean ? noiz arte-

raño.

Haſta otra vez , urren artean , arte-

raño.

Haſta , con las acciones de el verbo , ar-

tean , arteraño , haſta morir , illar-
tean , ilarteraño , haſta rebentar , le-
rreguin artean.

Haſta ahora no, ademàs de los de arriba,

oraindaño ez , &c. oraindic ez , orain-
dican ez , oraindio ez , oraindiocoan
ez.

Haſta , arteraño , y en el dialecto Labor-

tano por contraccion , eiño.

Haſta que , artean , arteraño. Lat. Do-

nec.
G g g 2:::::Haſta