- H O.:::::431
Horrible , lardazquigarria , higuinga-
- rria. Veaſe eſpantoſo. Lat. Horribilis.
Horriblemente , higuingarriro , lardaz-
- uigarriro. Lat. Horribiliter.
Horro , libre eſta voz orra , de donde
- ſe dize horro , y horra , pienſo que es
- Baſcongada en laſignificacion de libre,
- y libertad aunque ya no la vſemos
- fuera de compoſicion. Las razones
- ſon , que por librar , y librarſe tene-
- mos el vero ortu , aunque tambien
- ſe iba olvidando , yortu , ſegun el cara-
- cter de la Lengua , viene de orra liber-
- tad , y libre. Ademàs ovejas horras ſe
- llaman las que no han quedado preña-
- das , ſin duda porque han quedado li-
- bres de el peſo , y trabajo de criar , y
- ſi quedan preñadas , ſe llaman en Baſ-
- cuence izorrac , y con terminacion
- Caſtellana izorras , y eſto es porque
- no quedan libres , ſino con eſſa carga ,
- y deuda de la naturaleza , y aun por
- eſſo de las embarazadas dezimos cati-
- bu dira , que eſtàn ſin libertad. Mas : la
- deuda , en quanto obliga , quita , y diſ-
- minuye la libertad , y por eſſo el Baſ-
- cuence à la deuda llama zorrá , de ezo-
- rra no libre. Otras congruencias ſe pu-
- dieran traher para lo miſmo. Y aſsi de-
- bemos reproducir el nombre , y dezir
- horro horra , por libre. Orra. Lat. Li-
- ber. Veaſe libre.
Horror , lardazquia. Lat. Horror. Veaſe
- eſpanto.
Horroroſo , veaſe horrible , eſpantoſo.
Horrura , tal vez ſignifica horror , eſpan-
- to , veaſe.
Horrura , baſcoſidad , liquiſqueria , ur-
- daqueria , loiqueria. Lat. Sordes , ſpur-
- cities , illuvies.
Hortal , huerto dentro de la caſa , veaſe
- huerto.
Hortaliza , barazquia , barazbelarra.
- Lat. Olus , ris.
Hortelano , baratzaya. Lat. Olitor.
Hortelano , paxaro , barazchoria. Lat.
- Olitorius paſſer.
Hortera , erratillua. Lat. Catinus lig-
- neus.
Hortiga , veaſe ortiga.
Hoſco , color , lo miſmo que bazo , veaſe.
Hoſco , ceñudo ,becoſcoduna. Lat. Torvus.
Hoſpedable , charitativo en dar hoſpeda-
- ge , oſtatu-emallea. Lat. oſpitalis.
Hoſpedador , oſtatu emallea. Lat. Hoſpi-
- tator.
Hoſpedage , oſtatumaitza. Lat. Hoſpita-
- litas , hoſpitium.
Hoſpedamiento , lo miſmoque boſpedage
- Hoſpe-
