- 432H O.
Hoſpedar , recibir al hueſped , oſtatu
- eman. Lat. Hoſpitio aliquem recipere.
- Item oſtatatu.
Hoſpedado , oſtatu emana. Lat. Hoſpitio
- acceptus.
Hoſpedarſe , oſtatu artu , y oſtatatu con
- las terminaciones de el neutro. Lat.
- Apud aliquem diverſari.
Hoſpedado , oſtatu artua , oſtatatua. Lat.
- Apud aliquem diverſans.
Hoſpederìa , arrozteguia. Lat. Hoſpi-
- tium.
Hoſpedero arrotzaria , arrotzaina.
- Lat. Hoſpitij curator.
Hoſpicio , arrozteguia. Lat. Hoſpitium.
Hoſpital de pobres , y peregrinos , arroz-
- teguia. Lat. Hoſpitium , enodochium.
Hoſpital de enfermos , eriteguia. Lat. No-
- ſocomium , valetudinarium.
Hoſpital , charitativo , veaſe hoſpedable.
Hoſpitalero de pobres , y peregrinos ,
- arrozteguizaya. Lat. Hoſpitij curator.
Hoſpitalero de enfermos , eriteguizaya.
- Lat. Noſocomij curator.
Hoſpitalidad , oſtatumaitza. Lat. Hoſpi-
- talitas.
Hoſpitalmente oſtatumaitzaro. Lat.
- Hoſpitaliter.
Hoſpite inſalutato , agurric bague. Lat.
- Iem.
Hoſtal , hoteria , veaſe.
Hoſtalero , meſonero , es de el Baſcuen-
- ce oſtalaria , que ſignifica lo miſmo , y
- viene de oſtatu poſada , y meſon.
Hoſte , antiquado , hueſte , enemigo.
Hoſteria , es voz Baſcongada , y ſe ſin-
- copò de oſtateria , coſa de meſon , y
- poſada. Lai. Caupona.
Hoſtia , la res de la victima , oſtia , oſti-
- yá , en Baſcuence ſe llama en algunas
- partes el rayo , y tambien el nublado
- en que ſe cauſa , y porque el rayo haze
- eſtragos, y quita la vida , puede ſer que
- el Latino dieſſe el nombre de hoſtia à
- la victima que ſe mataba. Hoſtia en eſte
- ſentido en Baſcuence es abrilla , y ſig-
- nifica res muerta. Lat. Hoſtia.
Hoſtia de el Altar , Oroſmea , Oſtia. Lat.
- Hoſtia.
Hoſtiario , oroſmoncia , oſtioncia. Lat.
- Hoſtiarum capſula.
Hoſtigamiento , oſtigatzea. Lat. Fatiga-
- tio , vexatio.
Hoſtigar , viene de el Baſcuence oſtigatu ,
- que ſignifica lo miſmo , y ſe deriva , ò
- de oſtico , coz , y oſticatu acocear , ò
- de oſtiya , oſtia , nublado , y rayo , que
- caſtigan , moleſtan , oprimen , y es lo
- que ſe ſignifica con el verbo hoſtigar.
