Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/868

Wikitekatik
Orri hau berrikusia izan da
H U.

Humor , unorea , ardorea. Eſtà de buen

humor , unore onecoa dago , ardore
onecoa : de mal humor , gaiſtocoa. Lat.
Frons , vel animus placidus , &c.

Humor , en eſta vltima ſignificacion

pienſo que viene de el Baſcuence uno-
rea , que ſe compone de unea , condi-
cion , y genio , orea maſſa , y temple ;
y humor , en eſta ſignificacion es tem-
ple de genio , veaſe temple.

Humorada , es de el Baſcuence hune , uno-

rada , que ſignifica lo miſmo , y acaba-
mos de explicar ſu origen. Lat. Dic-
tum , vel factum lepidum , feſtivum.

Humorado , bien humorado , ongui , ondo

ezabicitua , mal humorado , gaizqui
ezabicitua. Lat. Probis , vel pravis hu-
moribus affectus eſt.

Humoſo , quetſua. Lat. Fumoſus.

Hundimiento , ondatzea , hundatzea.

Lat. Submerſio.

Hundir , tal vez es fundir , veaſe.

Hundir , echar a ſondo , es de el Baſcuen-

ce ondatu , que en otro dialecto dizen
hundatu , y ſe explicò ſu origen en la
voz hondo. Lat. Submergere.

Hundirſe , ondatu , &c. con las termina-

ciones de el neutro. Lat. Submergi.

Hundido , ondatua , &c. Lat. Submerſus.

Hura , grano venenoſo , que dà à la cabe-

za , es voz Baſcongada , y ſincope de
burura , que ſignifica agua à la cabeza.
Lat. Furunculus.

Huracàn , viento horrible , es voz Baſ-

congada , y ſu origen es , de hurac , ò
urac an , y quiere dezir alli las aguas ,
por las que cauſa lloviendo , ò inquieta
alborotando : ò de urac jan , tragar las
aguas , como parece , que las quiere
tragar , atrahiendolas con ſus remoli-
nos. Lat. Ventus furens.

Huraño , eſquivo , es voz Baſcongada ,

urañoa , y viene de ur , y añoa ur
ura agua , y añoa en vn dialecto lo
miſmo que lañoa en otro , y ſignifica
niebla , y la agua , y nieblas nos hazen
huraños , eſto es , eſtàr retirados , y
recatados. Tambien puede venir de
hur , hurrean cerca , y añoa , que en
vn diale cto es ſombra , y los que ſe re-
celan de el Sol , ſe retiran a la ſombra ,
y ſi temen de otra manera , ſe acogen
à quien les haga ſombra. Y tambien
puede venir de lurañoa , que ſignifica
ventiſca , y es la que haze vivir reti-
rada la gente. Lat. Aſper, difficilis.

Hurgar , menear , revolver , erabilli. Lat.

Movere.

Hurgado , erabillia. Lat. Motus.

Peor