- 62:M A.
Maguer , antiquado , aunque.
Maguey , vn arbol de Indias de madera
- fofa con ojas largas , y eſpinoſas al pie
- de el tronco , magueya. Lat. Tunæ ſpe-
- cies.
Magujo , inſtrumento de hierro en los
- navios , para ſacàr la eſtopa vieja , vie-
- ne de el Baſcuence macochoa , que ſig-
- nifica lo miſmo , diminutivo de macoa
- que en otro dialecto es cacoa , hierro
- encorvado , qual es el magujo. Lat. Un-
- cus ſtupparius.
Magulladura , viene de el Baſcuence , ma-
- liadura , malladura , que ſignifica lo
- miſmo. Lat. Sugillatio.
Magullamiento , maliatzea , mallatzea ,
- zapaltzea. Lat. Contuſio , ſugillatio.
Magullar, viene de el Baſcuence maliatu ,
- mallatu , zapaldu. Lat. Contundere ,
- ſugillare. Componeſe de mallua , mar-
- tillo , y mazo.
Magullado , maliatua , mallutua , zapal-
- dua. Lat. Contuſus , ſugillatus.
Maherimiento , llamamiento , otſ eguin-
- dea. Lat. Accitus , us.
Maherir , juntar gente , biribillatu , bil-
- du. Lat. Accerſere.
Maherido , biribillatua, &c. Lat. Accer-
- ſitus.
Mahometano , Mahomarra. Lat. Maho-
- metauus.
Manometiſmo , Mahomarraidea. Lat. Ma-
- hometiſmus.
Maido , lo miſmo que maullido , veaſe.
Maimon , bollo , veaſe bollo.
Maimonetes en el navio , ſutzearrac.
- Lat. Pali ad malum trochleis inſtructi.
Mainel de eſcalera , &c. elgarria. Lat.
- Manus adminiculum in ſchalis.
Maitinante , matutiaria. Lat. Matutinis
- precibus de jure aſſiſtens.
Maitines , matutia. Lat. Matutinum.
Maiz , es de el Baſcuence maizú , que
- ſignifica lo miſmo , y dieronle en In-
- dias eſſe nombre los Baſcongados , por
- la copia , frequencia , multitud , conque
- vienen ſus granos , de la voz maiz , que
- ſignifica muchas vezes , con frequen-
- cia. Maiza , artoa. Lat. Millium Indi-
- cum.
Maizal , maizadia , artadia. Lat. Ager
- millio Indico ſatus.
Majada , donde ſe recoge el ganado , y
- Paſtores , ſalechea. Lat. Magalia , ma-
- palia , ium.
Majadear , ſalecheratu. Lat. Pernoctare
- magalibus , mapalibus.
Majaderìa , ecedad , aſitaquería , leitſu-
- qeria. Lat. Stultitia.
