Lankide eztabaida:Theklan

Wikitekatik
Jump to navigation Jump to search

Traducción[aldatu]

Kaixo Theklan. Estoy finalizando con unos flecos en la configuración del sitio tras su creación y me preguntaba si sería posible que tradujeses al Euskera cuatro espacios de nombre para tener todos traducidos. Serían los que siguen:

$namespaceNames['en'] = [
  NS_GADGET => 'Gadget',
  NS_GADGET_TALK => 'Gadget_talk',
  NS_GADGET_DEFINITION => 'Gadget_definition',
  NS_GADGET_DEFINITION_TALK => 'Gadget_definition_talk',
];

En castellano los hemos traducido así por si te sirve de referencia.

Desde luego si no quieres/no te interesa dímelo y sin problemas.

Muchas gracias y perdona por la molestia, --MarcoAurelio (eztabaida) 09:31, 24 apirila 2018 (UTC)

Hola MarcoAurelio. No hemos traducido Gadget en la wikipedia, así que sería algo como esto:
$namespaceNames['en'] = [
  NS_GADGET => 'Gadget',
  NS_GADGET_TALK => 'Gadget_eztabaida',
  NS_GADGET_DEFINITION => 'Gadget_definizio',
  NS_GADGET_DEFINITION_TALK => 'Gadget_definizio_eztabaida',
];
-Theklan (eztabaida) 09:44, 24 apirila 2018 (UTC)
¡Muchas gracias! Las subiré en breve. Por cierto he movido las discusiones a Wikiteka:Txokoa y enlazado la página a Wikidata, dejando Wikiteka:Komunitatearen ataria libre para que pongáis anuncios u otras cosas que deseéis. Saludos, --MarcoAurelio (eztabaida) 09:46, 24 apirila 2018 (UTC)
Gracias MarcoAurelio. Por cierto, me comenta KRLS que es posible que todos los index que había se hayan perdido. La verdad es que creo que faltan bastantes cosas, pero quizás haya cambiado desde el domingo, que fue la çultima vez que lo vi. -Theklan (eztabaida) 09:48, 24 apirila 2018 (UTC)
Hmm, reconozco que no sé a qué os referís con los Index. ¿Se trata de algún espacio de nombre adicional que deseábais tener? Me suena algo a lo de ProofreadPage pero en Berezi:Version veo que está instalado. MarcoAurelio (eztabaida) 10:00, 24 apirila 2018 (UTC)
Vaya, ya veo: Aurkibide:Mari Inaxi nirea.pdf está en blanco a pesar de haber sido importado. Extraño. MarcoAurelio (eztabaida) 10:02, 24 apirila 2018 (UTC)
Creo que es cosa de poner en MediaWiki:Proofreadpage index template la plantilla correspondiente (cf: es:MediaWiki:Proofreadpage index template). Revisando los diffs, contenido hay, pero no se muestra, creo, por falta de contenido en esa página. MarcoAurelio (eztabaida) 10:04, 24 apirila 2018 (UTC)
¡Hooola! Para arreglar el índice aún falta MediaWiki:Proofreadpage index data config. Los nombres de los ítems han de coincidir con lo que se haya indicado en MediaWiki:Proofreadpage index template. -Aleator (eztabaida) 21:12, 5 maiatza 2018 (UTC)

Txantiloi ha importar[aldatu]

Berezi:Inportatu:

--KRLS (eztabaida) 11:34, 25 apirila 2018 (UTC)

Y Txantiloi:Hyphenate para las palabras que quedan truncadas por un salto de página. ¡Saludos! -Aleator (eztabaida) 21:12, 5 maiatza 2018 (UTC)
Ja tenen el Txantiloi:Pt per la concatenació.--KRLS (eztabaida) 21:55, 5 maiatza 2018 (UTC)

Mediawiki ha importar[aldatu]

Esto está dando algún problema, KRLS -Theklan (eztabaida) 23:00, 4 maiatza 2018 (UTC)
En MediaWiki:Proofreadpage index template se tendría que eliminar que dejar "B=" o "balidatua=" en:Template:Proofreadpage index template. De esta manera creo que no petaría el Switch. Deberíamos buscar como hacen en:wikisource para que tengan un Select en lugar de un input.--KRLS (eztabaida) 07:41, 5 maiatza 2018 (UTC)
@KRLS: No veo el problema en ningún sitio... no sé por qué está petando en estos momentos. Es decir, no veo que tenga que cargar ningún otro template que no tengamos -Theklan (eztabaida) 07:58, 5 maiatza 2018 (UTC)
Veo que los números de página fallan porque se tienen que activar alguno de los javascripts siguientes ca:MediaWiki:Common.js.--KRLS (eztabaida) 08:28, 5 maiatza 2018 (UTC)
¿Podrías probar a crear el mediawiki que indico más arriba, please? Quizás así se arregle esto de los números de página de rebote. A ver si hay suerte :) -Aleator (eztabaida) 21:12, 5 maiatza 2018 (UTC)
Copia Lankide:KRLS/test en MediaWiki:Proofreadpage index data config. Como mínimo el código json es valido, compilara y creo que usado los nombres que habías puesto en MediaWiki:Proofreadpage index template.--KRLS (eztabaida) 09:20, 6 maiatza 2018 (UTC)

Txantiloi:Irudia Moztu[aldatu]

Acabo de ver la luz! El script de Irudia Moztu ya es historia. Tenemos que instalar el Croptool de Commons. Acabo de instalar el widget en ca.wikisource (lo he visto en it.wikisource) y funciona de maravilla. Tienes que copiar el contenido de:

Después de eso quedará ir subiendo en commons aquellos cortes que hemos hecho con la herramienta antigua --KRLS (eztabaida) 21:52, 29 apirila 2018 (UTC)

Biografia[aldatu]

S'ha de repassar Egilea:Silvain Pouvreau.--KRLS (eztabaida) 20:02, 21 maiatza 2018 (UTC)

KRLS: Sí, tenemos problemas con el formato de los siglos y las décadas. Hay que ponerlo a mano. -Theklan (eztabaida) 20:05, 21 maiatza 2018 (UTC)
Egilea:Joan Piarres Duvoisin: (premi).--KRLS (eztabaida) 21:48, 21 maiatza 2018 (UTC)
Esborrar Aurkibide:ELIMPOSIBLEVENCIDO.pdf. Ja tenim Aurkibide:El imposible vencido (1853).pdf.--KRLS (eztabaida) 08:01, 30 maiatza 2018 (UTC)