Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/1119

O P.

ñia , eſcañia , aguintza. Lat. Oblati.

Ofrecimiento , Jocurrencia de algo , à la

imaginacion. , gogoratzea, etoſa. Lat.

Occurrens cogitatio , ſpecies.

Ofrenda , à Dios , y à ſus Santos, doneſ

cañia , ofrenda. Lat. Donarium , obla-

tio.

Ofrenda de pan , &c. en la lgleſia , ote-

maira , ofrendá. Lat. Munus oblatum.

Ofrendar , ofrendatu, otemaitu. Lat. Mu-

era , offerre.

Ofuſcamiento , ofuſcacion, llillura, can-

dua. Lat. Caligatio.

Ofuſcar , llilluratu , candutu. Lat. Obſ-

curare.

Ofuſcado , llilluratua , @&c. Lat. Obſcu-

tatus.

O I

Oìble , enzungarria , adigarria. Lat.

Quodaudiri poteſt.

Oìdo , ſentido de oìr , enzuquia , enzu-

guiña. Lat. Auditus , us.

Oidos , belarriac , bearriac. Lat. Aures,

ium.

HIazer oìdos de Mercader, belarriae gor-

tu , ezaditu eguin , mercatari bela-

rriac eguin. Lat. Surdas alicui aures

præbere.

Por vn oìdo ſe entra , y por otro ſe ſale,

belarri batetic ſartzen , ta beſtetic

irteten da. Lat. Unâ percipitur, & aliâ

emittitur aure.

Taparſe los oìdos , belarriac ichi. Lat.

Aures obturare.

Oìdor , el que oye , enzunlea, enzulea,

aditzallea. Lat. Auditor , audiens.

Oidor de Chancillerìa , &c. ditzallea.

Auditor , ſenator , judex.

Oſdorìa , aditzalleen goyendea. Lat. Au-

ditoris nmunus , dignitas.

Oìdo , aditua , enzuna. Lat. Auditus,

a , um.

Oìr , aditu , enzun. Lat. Audire. Or

Miſſa , Meza enzun. Lat. Sacro aſsiſ-

tere.

r

O

Oyes , adizac , adizan , adizazu , en-

tzuneguic , in ; enzun eguizu. Oye

vm. adibeza , adibegui, enzun begui.

Lat. Heus tu.

Oyes , entzuzu , oye vm. bauntſo. Lat.

Heus tu.

Oyente , aditzallea , entzunlea. Lat.

Auditor.