- .
- tat. uicumqueil ſit.
Quietacion , pPaquetzea , ematzea , go-
- zatzea. Lat. Plaeatio , ſedatio.
Quietamente , paquetſuro , paquean,
- emaquiro , gozaquiro , malſoro. Lat.
- Placidè , pacatè.
Quietar, lo miſmo que aquietar, veaſe.
Quiete , deſcanſo , veaſe.
Quiete , en algunas Religiones, jatondo-
- rea , jatondoreco jolaſa. Lat. Recrea-
- tio poſt prandium vel cænam.
Quieto , gaeldia. Lat. Quietus.
Qieto , ſoſegado , gueldia , pauſatua,
- malſoa, gozatſua. Lat. Placidus, quſe
- tus , tranquillus.
Quietud , pauſa , gueldiera , gueldita
- juna , facegua. Lat. Quies , tranquilli-
- tas.
Quijera , guarnicion de hierro de la cure-
- ña, ò tab ero de la balleſta, es voz Baſ-
- congada quiſyera , y ſe compone ò de
- qui-era , forma, ò modo de executar,
- y obrar , y las quijeras ſirven mucho
- para eſſo : ò de equiya , y era , forma
- de eſquina , ò de el canto , que es don-
- de mas ſirve la quijera. Lat. Balliſtæ
- munimen ferreum.
Quijero , el lado de la acequia , tiene el
- mivimo origen , quijera , quiſyera. Lat.
- Labrum.
Quilatador , maillizaria. Lat. Auri gra-
- ſuum , vel unionum , dimenſor.
Quilatar, lo miſmo que aquilatar, veaſe.
Quilate, mallizá. Lat. Auri qualitas, gra
- dus pretium.
Quilatera , inſtrumento para reconocer
- los quilates en las perlas , mallizcaya.
- at Inſtrumentum ad dimetiendos
- unionum gtadus.
Quilla de navio , es voz Baſcongada qui-
- lla , y cs ſincope de egui illa , canto,
- y eſquina muerta , y la quilla es el can-
- to, y eſquina inſerior de la nave, y por
- ſepultada en el agua ſe llama muerta,
- como las demàs obras muertas del na-
- vio. O es ſincope de egui billa , eſqui-
- na ò canto à donde vàn à dàr otros
- cantos, òpuntas de madera. Lat. Carina.
Quillotro , voz ruſtica , lo miſimo que
- aul otro.
- Ouilma , lo miſmo que coſtal, veaſe.
Quilo, legoſia, Lat. Quilus.
- iera , ficcion , ecuia , bipu-
- ldia , datéúzqueta. Lat. Chymæra.
Quimera , pendencia , jaitea. Lat. Rixa.
Qimerico , impoſſible, ecinquizunecoa,
- hipuñaldicoa , datezquetacoa. Lat.
- Chymæricus , commentitius.
Quimeriſta , pendeuciero , jaitezalea.
