Orri hau berrikusia izan da
- A P.
- llaria, maquillacaria. Lat. Fuſte per-
- cuſſor.
Apalear , agaatu , agaitu , maquillatu,
- agaaz, agayaz , maquillaz jo, ceatu,
- zatitu. Lat. Fuſte cædere, percutere.
Apaleado, agaatua , &c. Lat. Fuſte cæ-
- ſus.
- Alper da Maria maquillatu , berez
- bear du. Refran , que enſeña , que no.
- ſirven los palos para hazer , v. g. diſ-
- creto à vn tonto , ſi de ſuyo no tiene
- fondos. En Navarra lo dizen aſsi : Al-
- per da Maria maquillatu , ezta ber-
- din centzatu.
Tràs cornudo apaleado , adartu oſtean
- maquillatua.
Apancora , vn mariſco entre las peñas,
- lamperna. Lat. Cochlearum genus
- quoddam.
Apandillar , balleratú , elcartu. Lat. In
- factiones fœderari.
Apañar, eſcuaz batu, bildu. Lat. Manu
- colligere.
Apañado, eſcuaz batua , bíldua . Lat.
- Manu collectus , a , um.
Quien calla , piedras apaña piedras apaña , guizona
- igil, arriac biltzen dabil.
Apapagayado, loro guiſacoa , loro anza-
- duna.
Apar, veaſe par.
Aparador , apala , oltza , alaſea. Lat.
- Abacus, ci.
- Oltzac beguiac, ſaſiac belarriac. Re-
- fran , que enſeña el gran tiento en el
- hablar aun à ſolas , y en ſecreto ; por-
- que, como dizen , las paredes oyenæ li-
- teralmente ſignifica , que el aparador
- tiene ojos , y el zarzal oìdos.
Aparar, poner las manos, capa , &c. pa-
- ra recibir algo: viene de el Baſcuence
- para, páratu , poner, ponerſe, eſcuac
- paratu , ifiñi , cerbait ártzeco. Lat.
- Manibus , aut pallio aliquid excipere.
Aparado bien, ò mal , viene de la miſma
- raiz Baſcongada paratu, para. Ondo,
- edo gaizqui artua , deungaro dagoe-
- na , edo ondo. Lat. Male , vel bene af-
- fectus.
Aparato , pompa , ſuntuoſidad , betede-
- rrá , audiándea. Lat. Apparatus,
- pompa.
Aparato , prevencion apreſto , preſta-
- mena , manealdia. Lat. Apparatus,
- præparatio.
Aparato de humores en vna enfermedad,
- naaſmena. Lat. Morboſi humoris con-
- geſtio.
Aparceria, trato de compañia.
Aparcero, el compañero de eſte trato.
