Orri hau berrikusia izan da
- G A.
- quertzallea , golardotzallea , ſariz-
- tatzallea. Lat. Remunerator.
Galardonar , doaiquertu , galardoatu , go-
- lardoztu , ſariztatu. Lat. Remunerare.
Galardonado , doaiquertua , galardoa-
- tua , &c. Lat. Remuneratus.
Galarin , gallarin , modo de contar do-
- blando ſiempre el numero anteceden-
- te , viene de el Baſcuence , gallarina ,
- que ſignifica lo miſmo , y es ſincope de
- gallentzen ari , eſtar , ù andar ſobre-
- pujando , ò de gallendu arin , ſobre-
- pujar , ſobreponer con ligereza , como
- ſe haze en aquèl modo de contar Lat.
- Numeri ſubſequens duplicatio.
Galavardo , hombre deſvaido , inutil , bal-
- dantzarra. Lat. Languidus , piger.
Galaxia , lo miſmo que via lactea , veaſe.
Galbana , pereza , es voz Baſcongada , ò
- de baldana pereza , y perezoſo , ò de
- gal , galdu , y bana , banatu , perdido.
- y fatigado. Galbaná , baldana , bal-
- danqueria. Lat. Pigritia , languor.
Galbanero , galbantia , baldana , alpe-
- rra. Lat. Ignavus , piger.
Galbano , eſpecie de goma , galbanoa. Lat.
- Galbanum.
Galdre , vna eſpecie de capote , caperſ-
- cona. Lat. Sagulum.
Galdrope , en los navìos , vn cabo , ù
- cuerda , eſgarria. Lat. Funis nauticus.
Galduda , eſta voz ſe halla en vn refràn
- antiguo , ſardina que gato lleva , gal-
- duda va , y por no entender eſta voz ,
- han ſubſtituido otra , y aun otro refran ,
- oveja que el lobo lleva , gandida va ,
- ſiendo la voz gandida igualmente obſ-
- cura , y no vſada en Caſtilla. Galduda
- ſon dos vozes Baſcongadas galdu , y
- da , que ſignifican ſe ha perdido , veaſe
- ſardina.
Galea , antiquado , galera.
Galeaza , tiene origen Baſcongado , que
- ſe darà en la voz galera, galeatzarra ,
- galeratzarra. Lat. Major triremis.
Galeo , peſcado , lo miſmo que eſpada ,
- pez , veaſe.
Galeon , tiene raìz Baſcongada , galeoya.
- Lat. Navis grandior.
Galeota , galera menor , galeota. Lat. Mi-
- nor triremis.
Galeote , galeotea , arraunari borcha-
- tua. Lat. Remex , gis.
Galera , es voz Baſcongada , que viene,
- ò de el antiguo galea , que ſignifica deſ-
- baratador , arruinador , &c. de gal ,
- galdu , que haze galea , y galtzallea ,
- ò de las dos vozes era modo , manera ,
- forma , y galdu perder : y conviene la
- ſignifi-