Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/780

Wikitekatik
Orri hau berrikusia izan da
G A.
de ſarlitoa , ſare itoa , que quìere de-
zir , red apretada , y ahogada , como
lo es el garlito. Lat. Fiſcina.

Garlocha , lo miſmo que garrocha , veaſe.

Garlopa , de Carpinteros para acepillar ,

es voz Baſcongada , y acepillar con eſſe
inſtrumento dezimos garlopatu , aun
que el Romance no diga garlopar. Lat.
Longum lævigatorium.

Garnacha , veſtidura , es voz Baſconga-

da garnacha , garnachea , y es ſinco-
pe , ò de garainatza , eſtoy tendido
ſuperiormente , ò encima , como lo eſtà
la garnacha : ò de garai-nacheac , que
en otro dialecto dizen garai neac , y
quiere dezir , voy ſuperior , voy enci-
ma , y aſsi và la garnacha , y es ſeñal
de la ſuperioridad en los que la viſten.
Lat. Toga ſenatoria.

Garnacha , el Conſejero , Garnacha , gar-

nachaduna. Lat. Togatus.

Garnacha , vino de Aragòn hecho de

vba , que llaman garnacha , garnachá.
Lat. Vinum ex violaceis , optimiſque
vbis expreſſum.

Garo , pez , eſpecie de langoſta , arran-

garoa. Lat. Garus , i.

Garo , lo miſmo que ſalmuera , veaſe.

Garra, tiene origen Baſcongado , y ſe pue-

de vèr en la voz agarrar ; atzaparra.
Lat. Unguis aduncus.

Garraſa , oztoncia. Lat. Nimbus vitreus.

Garrafal guinda , guinga ampuluac. Lat.

Ceraſum prægrande.

Garrafiñar , arrapatu. Lat. Rapere , ar-

ripere.

Garrama , tributo de Moros , veaſe tri-

buto.

Garrama , garramar , robo , y robar agar

rando quanto ſe encuentra , viene de
el Baſcuence , arreraman , de donde
ſe dixo arreramar , y luego garra-
mar , y arreraman , ſignifica , tomar ,
y llevar , de ar , artu tomàr , y era-
man , eroan , llevar , veaſe hurtar.

Garrancha , eſpada , viene de el Baſcuen-

ce garranche , que ſignifica fuego allì ,
por el que hazen con ella los de el vul-
go , cuyo es el termino. Veaſe eſpada.

Garrancho , el ramo quebrado de algun

arbol , ò coſa femejante , es voz Baſ-
congada , y ſincope de garrangacho ,
que ſignifica punta , eſpigon , que pi-
ca , y hiere , quales ſon los garranchos.
Garranchoa. Lat. Ramus , vel rami
fruſtrum diſſectum.

Garrapata , lacaſtá , laparra , bacaſta.

Lat. Ricinus.

Garrapatos , letras mal formadas , veaſe

gara-