- H O.
Hollin , quedarra. Lat. Fuligo , nis.
Holliniento , quedartſua. Lat. Fulignmo-
- ſus.
Holocauſto , danerrea. Lat. Holocauſ-
- tum.
Homarrache , veaſe moharrache.
Hombracho , guizatzarra. Lat. Vaſtus
- homo.
Hombre , guizona. Lat. Homo.
Pobre hombre , guizagaiſoa. Lat. Miſel-
- lus homo.
Hombre ruin , de nonada , &c. guiza-
- charra , guizon chatarra , dollorra ,
- preſtueza. Lat. Homo diobolaris , im-
- probus , nullius pretij.
Hombre de bien , guizon preſtua. Lat.
- Vir probus.
Hombre de verdad , guizon ciná , cin ci-
- ná. Lat. Homo verax , fidelis.
Hombre de veras , guizon mená. Lat.
- Homo gravis , conſtans.
Hazerſe hombre , guizondu. Lat. Homi-
- nem fieri.
Hecho hombre , guizondua. Lat. Factus
- homo.
Hombrear , hazer fuerza con los hom-
- bros , ſoiñaquin , ſorbaldaz jaſo , in-
- dar eguin. Lat. Humeris ſuſtinere.
Hombrear , quererſe igualar à otro hom-
- bro con hombro , berdin izan nai. Lat.
- Parem alicui ſe oſtentare.
Hombrear , querer los mozitos parecer
- hombres , guizon irudi nai. Lat. Vi-
- rum ſe oſtendere.
Hombrecillo , hombrezuelo , guizacha-
- rra. Lat. Homuncio , homnctlus.
Hombrillo de camiſa , aquella ſuerza ,
- que ſe echa ſobre el hombro , ſoiña-
- aen ſendacaya , ſendagarria. Lat. u-
- buculæ ad humeros aſſuta lacinia.
Hombro , ſolbarda , beſaburua , ſoiña ,
- ſoina. Lat. Humerus.
Hombron , guizon andia , guizatzarra.
- Lat. Magnus vir.
Hombruno , lo que pertenece à hombre ,
- guizatarra. Lat. Virilis.
Hombruno , lo miſmo que ſobacuno ,
- veaſe.
Home , antiquado , hombre.
Homecillo , enemiſtad , odio , veanſe.
Homenage , ſervidumbr e, en que ſe conſ-
- tituye la perſona libre , por los bieues
- que recibe : es voz Baſcongada omena-
- gea' ', que ſignifica lo miſmo , y ſe dixo
- de onmeneage , que ſignifica poteſtad ,
- y dominio fundado en el bien , ù favor
- hecho , de meneá poteſtad , dominio ,
- y on bien : y el homenae dà al bien-
- hechor eſta poteſtad , y dominio. Si ſe
- mira
