Orrialde:Larramendi 1745 dictionary body.pdf/19

Wikitekatik
Orri hau berrikusia izan da
A B.
1o

Abſtenerſe del pecado, del juego, del vi-

no, &c. pecatutic , jocotic , ardotic
gordetzea , beguiratzea. Lat. Abſti-
nere à vino, ludo , peccato , tempera-
re ſe.

Abſtinente , parco, moderado en el co-

mer, urrijalea, urriiaria, guichi ja-
ten deuaná. Lat. Abſtinens , tis.

Abſtinencia aſsi, urrijaldura, abſtinen-

nencia , urrijalpena. Lat. Abſtinen-
tia, æ, frugalitas , tis.

Abſtraccion de ſentidos , cordearen galt-

zeaz , cordebaguetzea. Lat. Senluum
abalienatio, nis.

Abſtraccion , recogimiento , retiro , be-

requicotzea , bere buruaren ajolaz,
arduraz bicitzea. Lat. Curarum inu-
tilium abjectio, nis.

Abſtrahido de ſentidos , abſtracto , cor-

dea galdua, cordebaguetua. Lat. Sen-
ſibus abalienatus.

Abſtrahido , recogido , retirado , bere-

quicotua barrencoia , bere bururen
ajolaz bici dana. Lat. Abſtractus, diſ-
junctus.

Abſtrahido yo , nere , neurequicotua,

abſtrahido tu , cerequicotua , zure,
zeurequicotua , aquel, berequicotua,
noſotros , guerequicotua.

Abſtracto , voz Filofofica , utſeragoa.

Lat. Abſtractum.

Abſtraher, utſeragotu. Lat. Abſtrahere.

Abſtruſo , eſcondido , cerrado , eſtalia,

ezcutatua, ichia, ertſia. Lat. Abſtru-
ſus, a , um.

Abſurdo, inconveniente , deſpropoſito,

egoquieza , egoquibaguea , bearza-
quea, bearreztana. Lat. Abſurdum, i.
Terrible abſurdo has cometido , bear-
zaque icaragarria eguin dec.

Abubilla , baſollarra , cucuruſtá. Lat.

Upupa , æ.

Abucaſta , eſpecie de Anade , até , ata

mueta bat , egazti aztinanzá gaiz-
toco bat, nola ere dan baſollarrá. Lat.
Genus eſt anatis , à Nebriſſenſi dicitur
avis caſta.

Abuela , amoná , amanaguſia , amaſa-

ba , amaſoa, amagoya. Lat. Avia , æ.
Diſelo à tu abuela, eſayoc, eſaneguioc
hire amonari , amaſabari.

Abuelo , aitona , aitanaguſia , aitaſaba,

aitaſoa, aitagoya. Lat. Avus , i. All
en tiempo de nueſtros abuelos , ara
guré aitonen , guré guraſoen eran,
demboran.

Abuelo , abuelos , generalmente , aſabac,

guraſoac. Veaſe padres mayores an-
tepaſſados.